С. А. Калоеров о переселении греков в приазовье и основании греческих населенных пунктов



страница4/4
Дата07.11.2016
Размер0.74 Mb.
1   2   3   4
3.2. Откуда произошло название города Мариуполя?

Название Мариуполя происходит из названия крымского гречес­кого поселения Мариямполь-Мариенполь-Марьино-Маирум под Бах­чисараем, где располагался Успенский скит - резиденция митропо­лита Готфийско-Кефайской епархии (отличие от Мариенполя-Павлограда-на-Солоной).

3.3. Был ли город Павловск или Павлоград-на-Кальмиусе?

По этому вопросу до сих пор идут острые споры.

В 1776 г. после ликвидации Запорожской Сечи на ее землях был создан ряд уездов, в том числе Консководский от Конских Вод до Кальмиуса и Волководский вдоль реки Волчьей по обе ее стороны. В начале 1777г. была создана Павловская провинция. И уже 14 марта 1777 г. Чертков просил со временем, когда предполагаемый Павловск построится, учредить протопопа в Павловске. Но посколь­ку пока во всей Павловской провинции «церквей, кроме существую­щих в крепостях Александровской и Петровской, ни одной не было» [5, с.65], 17 сентября 1777 г. духовное правление Павловской про­винции во главе с протопопом Федором Писаревским было учреж­дено в Александровской крепости [5, с.66]. В этом же году в слободу Кальмиусскую была возвращена Свято-Николаевская походная церковь, которая размещалась в деревянной хижине [4, с. 124], а не в каменном домике, как считает Новицкий [21].

Как следует из приведенной в п.2.9 выдержки из рапорта Черт­кова Потемкину от 5 августа 1778 г., города Павловска не было и в августе 1778 г. Из карт Азовской губернии, датированных сентябрем 1778г. и подписанных Чертковым, уезд и предполагаемый к строительству город стали называться соответственно Павлоградским и Павлоградом. Но города как не было, так и не стало. Его место нахождение, в отличии от существующих городов, не помечено и на указанных картах. Неправ Новицкий, утверждая [21, с.221], что в 1778г. Кальмиусская Паланка стала называться Павловском и началось строительство казенных зданий.

По переписи на конец 1778 г. «в городском Павлоградском окру­ге» (т.е. в Павлоградском уезде: термин «округ» ср. сданными [1]) было 7 купцов, 16 мещан, 30 цеховых, 4 дворовых - всего 57 человек, в слободе Кальмиусской - 72 человека, в слободе Белосарайской - 51 человек33[ззРГАДА, Ф.16, оп.1, ч.6, л.6Зоб.]. А по мартовской переписи 1779 г. того же года указан национальный состав населения: 8 русских, 5 украин­цев, 5 поляков, 57 «временно пребывающих запорожцев», всего в уезде (в городском Павлоградском округе и во «вновь заселяемых слободах» Кальмиусской и Белосарайской проживало 590 человек, из них: 74 поляка, 9 русских, 5 укаинцев, 502 «временно пребываю­щих запорожцев». Из данных указанных переписей 1779г. также следует, что 5 из 9 уездов, в т.ч. Павлоградский, уездных городов не имели. Причем для городов данные начинаются со слов «В городе». Таких слов нет для уездов без уездных городов. Данным для Павлограда, как уже указывалось, предшествует «В Павлоградской городской округи». То есть, по терминологии того периода [1] в уезде, а в лучшем случае в окрестностях предполагаемого города Павлограда. Более того, указываемые данные переписи по город­ским жителям «Павлоградской округи» сомнительны, так как их почему-то после переселения и 2-х лет жизни на новом месте стало меньше, чем Чертков указал по переписи. Действительно, в соот­ветствии с ордером Потемкина от 29 сентября 1779г. Павлоград перекочевал в устье р.Соленой при ее впадении в Волчью под именем Павлоград (Павлоград I по терминологии Гавриила [2; 4], Павлоград-на-Солоной по нашей терминологии). «Туда же переселилрсь и все население устья Кальмиуса» [21, с.221]. Но в 1780 г. в Павлограде-на-Солоной было всего 2 купца [1]. Спрашивается, где же 7 купцов, «проживавших» в городском Павлоградском округе в 1779г.? То есть, вызывают сомнение данные Черткова по город­ским жителям Павлоградского уезда 1779 г.

Мог ли уездный город Павлоградского-на-Кальмиусе уезда появиться в 1779 г. позже? Такого не могло случится, так как с июня 1779 г. уже решался вопрос поселения на этой территории греков. И уже после согласования с греками (митрополит Игнатий и греческие депутаты подписали документ о согласии греков поселиться на выделенных землях) 29 сентября 1779 г. появился ордер Потемкина по созданию Мариупольского уезда. Заметим, что Чертков, живший в то время в Петербурге, также предварительно был знаком с этим документом. И более того, для греков он первым предлагал примерно эту территорию.

Следовательно, никакого города Павлограда в 1779 г. не было. Его нет и на весьма подробной карте Исланьева за 1779 г., где изображен даже предполагаемый к строительству город Мариенполь. Но была крепость северо-западнее слободы Кальмиусской, на основе которой Чертков и предполагал построить город Павловск или Павлоград. На картах, подписанных Чертковым, он примерно изображен (место нахождения не помечено, причем на одной из карт он назван Павловском, на другой - Павлоградом) выше устья Кальчика, на правом его берегу. Стены этой крепости, как следует из приведенного в п.3.1 рапорта Гарсеванова от 19 августа 1780 г., находились на расстоянии 300 сажен от основанного греками города Мариуполя.

Таким образом, никакого Павлограда в устье Кальмиуса не было и лишены всяких оснований утверждения авторов работ [19, 29-34, 36, 39, 54], что в Мариуполь был переименован Павлоград,

Настоящий Павлоград был основан лишь в 1780 г. в устье Солоной. Туда были переселены все жители с территории Мариуполь­ского греческого уезда. Но город на этом месте так и не утвердился. 19 июля 1784 г. Павлоград-на-Солоной был заселен новыми иностранными переселенцами - корсиканцами и переименован в слободу Павловку (ныне Новопавловка Межевского р-на Днепро­петровской обл. - К.С.), а новый город Павлоград был построен в устье реки Волчьей при ее впадении в Самару. И ныне этот город носит имя Павлограда. На этом месте ранее была слобода Матвеевка, переименованная позже в Луганку.

3.4. Какие и когда были основаны первые греческие села При­азовья?

Кроме Мариуполя, в Приазовье греками (грузины и волохи здесь отнесены к грекам) при заселении было основано 21 село34[34 РГАДА, Ф.16, д.588, ч.7, л.263-264об.]. Вот названия этих сел в 1780 г.: Камара (ныне Комар), Салгир Янисала или Большой Янисоль (Великая Новоселка), Керменчик (Старомлиновка), Богатырь, Константинополь, Улаклы - все ныне в Великоновоселковском районе; Бешев (Старобешево), Каракуба или Большая Каракуба (Раздольное), Стыла - все ныне Старобешевского района; Ласпи (Староласпа), Карань (Гранитное), Чермалык (Заможное) - все Тельмановского р-на; Малая Янисала или Малый Янисоль, Чердакли (Кременевка) - Володарского р-на; Мангуш, Ялта, Урзуф - Першотравневого р-на; Сартана, Старый Крым - оба ныне в черте г.Мариуполя. В нынешнем Великоновоселовском рай­оне между селами Константинополь и Улаклы в1779 г. было осно­вано и село Чембрек. Но его жители в конце 1781 г. поселились вблизи Малого Янисоля, вместе с которым создали одно поселение. Грузины с волохами основали с.Георгиевку. Позже оно стало назы­ваться Игнатьевкой, ныне - Староигнатьевкой. Грузины Игнатьевки со временем ассимилировались в греческой среде и в настоящее время они считают себя греками. Волохи в дальнейшем вышли из Игнатьевки и образовали Ново-Игнатьевку. Таким образом, при переселении были основаны город Мариуполь и 21 село, через пол­тора года сел стало 20. Исследователи, не знакомые с архивными материалами, все время указывали то одно, то другое число. Впервые обоснованный ответ на этот вопрос дан в [47], а в [50] приведены данные по населению и размеру земли. Они здесь даны в табл.2. При этом в табл.2 сохранен порядок и терминология указанного выше архивного документа.

Первые греческие населенные пункты возникли на территории нынешнего Великоновоселковского района в апреле-мае 1779 г. Так, 18 апреля 1779 г. было основано село Богатырь35[35 РГАДА, ф.16, д.588, ч.13, л.265-265об.]. В рапорте от 12 июня 1779 г. Чертков сообщал Потемкину, что греки, пренебрегая мнением митрополита Игнатия, выбрали 12 судий и, подчиняясь их распоряжениям, стали селиться вдоль Мокрых Ялов и Волчьей. На наш взгляд, в это время были основаны и другие села на терри­тории Великоновоселковского района: Камара, Большой Янисоль, Керменчик, Константинополь, Чембрек и Улаклы. Основание Керменчика в 1779г. видно и из документа (см. табл. 2). Село было основано сперва на левом берегу и оказалось вне территории Ма­риупольского уезда, определенной позже. Все остальные греческие села были  основаны лишь  после  указа Азовской  губернской канцелярии, в апреле-мае 1780г. При этом успели еще засеять поля. Следовательно, неверными являются данные авторов об ос­новании 20 [3] или даже 22 [34] сел, а также разные толкования по времени основания греческих сел.

3.5. Какие еще населенные пункты основали греки в ХVIII-ХIХвв., можно установить по итогам общегосударственных переписей или местного учета численности населения по уездам губерний. Уста­новлено, что в 1786 г. были основаны села Гончариха (затем Новая Каракуба, ныне Красная Поляна, выходцами из Большой Каракубы), Хаджиновка (позже Новый Керменчик, ныне Новомлиновка, выход­цами из Керменчика), Митрополитское (родовое селение митропо­лита Игнатия, ликвидированное после смерти митрополита и отъез­да из Мариуполя его родственников). В XIX в. были основаны Бугае (1802, выходцами из Большой Каракубы), Анадоль (1826, выход­цами из Малой Азии), Волонтеровка (1857 г., на месте Митрополитского, греками-волонтерами русской армии), Новая Карань (1881, выходцами из Карани), Новоигнатьевка (1884, выходцами из Игнатьевки), Ново-Богатырь (1897, выходцами из Богатыря). Много новых греческих сел и хуторов возникло в первой трети XX века.



Таблица 2 Список первых населенных пунктов Мариупольского уезда

Название нас.пункта

Место расположения

Числен, населен. 1781 г.

Площадь земли по 1784 г

 

 

Муж.

Жен.

Угод.

Неугод.

1. Камара

По правой стороне устья Мокрых Ялов

227

214

12000

1000

2. Салгир Янисала

По правой стороне Мокрых Ялов между Осыковатой и Лозо-ватой балками

315

268

12000

5000

3. Керменчик

По левой стороне Мокрых Ялов, по правой стороне Кобыльной Балки до весны 1781 г., затем по правой стороне реки

362

322

16000

6000

4. Богатырь

На Волчьей между Мокрыми и Сухими Ялами

300

277

12000

1000

5. Константи­нополь

По левой стороне Сухих Ялов

282

225

12000

1000

6. Чембрек

При Волчьей по правой стороне Сухих Ялов

356

316

 

 

7. Улакли

По левой стороне Волчьей при балке Осиковатой

179

150

12000

150

8. Бешев

По правой стороне Калмиуса пониже устья Береснеговатой

314

263

12000

4000

9. Каракуба

По правой стороне Кальмиуса, по левой стороне устья Волновахи

703

637

22000

4000

10. Стыла

По левой стороне Мокрой Волновахи

243

242

12000

4000

11. Ласпи

По правой стороне Кальмиуса между реками Волноваха и Дубовая

220

212

7000

1000

12. Георгиев-ка

На верховье Дубовой Балки по правой стороне

342

232

12000

4000

13. Карань

По правой стороне Кальмиуса, по левой устья Столовой Балки

351

312

14000

6000

14. Чермалик

По правой стороне Кальмиуса, повыше Вербовой Балки

223

189

12000

4000

15. Сартана

По правой стороне Кальмиуса

340

309

12000

3000

16. Старый Крым

По правой стороне Калца, по левой стороне Водяной Балки

204

163

12000

3000

17. Мангуш

При вершине речки Белосарайки

386

277

12000

1500

18. Ялта

По Азовскому морю по правой стороне устья Белосарайки

454

354

15000

4000

19. Узуф

По Азовскому морю по левой стороне устья Зеленой

91

74

12000

4000

20. Чердакли

По левой стороне Калца

279

201

15000

3000

21. Малая Янисала

По левой стороне Калца

188

162

16000

6000

22. Мариуполь

В устье Кальмиуса

1425

1300

12000

3000

Всего

7784

6699

277000

67650

4. Хронологический список литературы

1. Описание городов и уездов Азовской губернии / Публ. Н. Мурзакевича // Зап. Одес. о-ва истории и древностей.- 1853.- Т.З.-С.289-305.

То же. Описание городов Азовской губернии / Публ. я. П. Новицкого // Летопись Екатеринослав. учен. арх. комиссии. Год первыи.-1904.-С.71-93.

2. Броневский М. Обозрение Южного берега Тавриды в 1815 г.­Тула: тип. губ. правл., 1822.-192 с.

3. Гавриил, архиеп. Херсонский и Таврический, Переселение греков из Крыма в Азовскую губернию и основание Готфийской и Кафийской епархии // Зап. Одес. о-ва истории и древностей.- 1844.-Т.1.-С.197-204.

4. Гавриил, архиеп. Херсонский и Таврический. Историке- стати­стическое описание церквей епархии Херсонской и Таврической // ЗООИД.-1848,- Т.2.- С.140-210.

5. Гавриил, архиеп. Тверской и Кашинский. Очерк повествования о Новороссийском крае, из оригинальных источников почерпнутый.-2-е изд.- Тверь, 1857.- 88 с.

6. Х[артах]-й Ф. Игнатий, митрополит Готфийский и Кафайский // Иллюстрация. Всемирное обозрение.-1861.- N 171(1 июня).- С. 321-322.

7. Ф. А. Хартахай Христианство в Крыму.- Симферополь: Тип. Таврич. губ. правл., 1864.- 70 с.

8. [Ф. А. Хартахай] Переселение греков и армян из Крыма в Екатеринославскую губернию в 1779г. // Екатеринослав. губ. ведомости. Ч. неофиц.- 1872.- N 16(23 февр.).- С. 107-108; N 17 (1 марта).- С.113-114.- Авторство установлено нами по идентификации текстов статьи и раздела работы «Христианство в Крыму».

9. Серафимов С. А., протоиер. Крымские христиане (греки) на северных берегах Азовского моря // Херсон, епарх. ведомости.-1962.-Ч.5.-С.145-177.

10. В. И. Григорович Записки антиквара о поездке его на Калку и Кальмиус, в Корсунскую землю и южные побережья Днепра и Дне­стра.- Одесса: Тип. П. Францова, 1874.- 48, VI с.

11. Феодосии (Макаревский), еп. Материалы для историко-ста-тистического описания Екатеринославской епархии. Церкви и прихо­ды прошедшего XVIII столетия. Вып.1. Нынешние уезды - Екатеринославский, Верхнеднепровский, Новомосковский и Павлоградский.- Екатеринослав: Тип. Я. М. Чаусского, 1880.- 573 с.

12. Феодосий (Макаревский), еп. Материалы для историко-статистического описания Екатеринославской епархии. Церкви и прихо­ды прошедшего XVIII столетия. Вып.2. Нынешние уезды - Бахмутский, Славяносербский, Ростовский на (Д), Александровский и Ма­риупольский.- Екатеринослав: Тип. Я. М. Чаусского, 1880.- 5, 372 с.

13. Петрушевский А. Генералиссимус князь Суворов: В 3 т. Т.1.-СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1884.- 486 с.

14. Краткий обзор Мариупольского уезда / Мариуп. зем. управа; Сост. секр. мест. зем. управы [И. Э.] Александровичем.- Мариуполь: Тип. А. А. Франтова, 1884.-116 с.

15. Дубровин Н. Присоединение Крыма к России: Рескрипты, письма, реляции и донесения: В 4 т.- СПб.: Тип. Имп. АН, 1885-1889.- Т.1.- 1885.- 873 с.; Т.2.- 1885.- 924 с.; Т.З.- 1887.- 741 с.; Т.4.-1889.-1003 с.

16. Браун Ф. А. Мариупольские греки // Живая старина.- 1890.-Т.1,вып.2.-С.78-92.

17. Мариуполь и его окрестности: Отчет об учеб, экскурсиях мариуп. Александров, гимназии / Изд. почет, попечителя Д. А. Хараджаева.- Мариуполь: Тип. А. А. Франтова, 1892.- III, 461, 55, VIII с.; ил., карт.

18. Тимошевский Г. И. Переселение православных христиан из Крыма в Мариупольский уезд Азовской, ныне Екатеринославской губернии // Мариуполь и его окрестности.- Мариуполь, 1892.- С.5-44.

19. Тимошевский Г. И. Основание города Мариуполя и некоторые данные к его истории // Мариуполь и его окрестности.-Мариуполь: Тип .А. А. Франтова, 1892.- С.63-88.

20. Маркевич А. И. Краткий очерк деятельности генера­лиссимуса А. В. Суворова в Крыму.- Симферополь, 1900.- 26 с.

21. Новицкий Я. П. Старожитные уезды Екатеринославской губернии - Новомосковский и Павлоградский // Сб. ст. Екатери­нослав. науч. о-ва по изуч. края.- Екатеринослав: Тип. губ. земства, 1905,- 1-е отд-ние.- С.206-226.

22. Писаревский Г. Из истории иностранной колонизации в России в XVIII в.: [По неизд. арх. документам].- М.: Печатня А. И. Снегиревой, 1908.- XI, 340 с.

23. Бертье-Делагард А. Л. Исследования некоторых недоумен­ных вопросов средневековия в Тавриде // Изв. Таврич. учен. арх. комиссии.-1920.- N 57.- С. 1-135.

24. Соколов И. И. Мариупольские греки: 1. Мариупольские греки до переселения их на Украину (ХV-ХVIII вв.) // Тр. Ин-та славяно­ведения АН СССР.-1932.- Т.1- С.297-317.

25. Соколов I. 3 ісгорії колонізації Маріупольщини: (Еміграція на Маріупольщину греків з Криму 1778-го року).- Центр, науч. б-ка НАН Украины им. В. И. Вернадского. Отд. рукописей.- Ф.10, д.14773.- 90 л.

26. Ялі С. Г. Греки в УСРР.- Харюв: Центрвидав. Всеукр. філія, 1931 .-208 с.

27. Дружинина Е. И. Кучук-Кайнарджийский мир 1774 года.- М.: Изд-во АН СССР, 1955.- 368 с: ил. карт.

28. Дружинина Е. И. Северное Причерноморье в 1775-1800 гг.-М.: Изд-во АН СССР, 1959.- 279 с: ил. карт.

29. Жданов: Путеводитель / Сост. М.С.Клименко.- Донецк:Донбасс, 1959.- 108с.; ил.

30. Жданов: Путеводитель / Авт. текста М.С.Клименко, ЕА.Терехов.- Донецк: Донбасс, 1965.- 42 с., 6 л. ил.

31. Ждановский краеведческий музей: Путеводитель / Ю. П. Ахметова, Т. М. Белозор, В. В. Вечерковская, М. Т. Данилова, Л. Г. Заугольникова, Р. И. Саенко, Ю. Г. Тельбизов.- Донецк: Донбасс, 1969.-84 с.; ил.

32. Грушевській Я М. Жданов // Історія міст і сіл УРСР: Донец. обл.-К., 1970.-С.391-414.

33. Грушевский Д. Н. Жданов: Ист.-эконом. очерк.- Донецк: Дон­басс, 1971 .-153 с.; ил.

34. Чорногор А. М. До історії заснування міста Жданов // Укр. іст. журн.-1971.-N 4.-С.91-96.

35. Кабузан В. М. Заселение Новороссии (Екатеринославской и Херсонской губерний) в XVIII - первой половине XIX века (1719-1858 гг.).-М.: Наука, 1976.-307 с.

36. Грушевский Д. Н., Прийменко А. И., Саенко Р. И. Жданов // История городов и сел Украинской ССР: Донец, обл.- К., 1976. -С.367-391.

37. Грушевский Д. Н., Руденко Н. Г. Жданов: Ист.-краевед. очерк.- 2-е изд.- Донецк: Донбас, 1978.-183 с.

38. Жданов: Справочник / Сост. Е. П. Кудряшова.- Донецк: Дон­басс, 1978.-158 с., 8 л. ил.

39. Жданову - 200 / Сост. Е. П. Кудряшова.- Донецк: Донбас, 1978,-158 с., 8 л. ил.

40. Жданов // УСЭ.- К., 1978.- Т.З.- С.541-542.

41. Ждановский краеведческий музей: Путеводитель / В. Е. Ки­риченко, И. В. Коробов, С. И. Отяховская и др.- Донецк: Донбас, 1980.-39 с., 8л. ил.

42. Черемных В. Н. Жданов: Путеводитель.- 2-е изд.- Донецк: Донбасс, 1984,- 99 с. То же.- 1-е изд.- Донецк: Донбас, 1981.- 62 с.; ил.

43. Ждановский краеведческий музей: Путеводитель/ И. В. Коробов, С. И. Ковалюк, Р. И. Саенко и др.- Донецк: Донбас, 1987.-40 с., 6 л. ил.

44. Джуха И. Г. Одиссея мариупольских греков: Очерки истории.-Вологда: ЛиС, 1993.-160 с.

45. Петренко В. И., Авраменко В. А. Заселение Приазовья (Ма-риупольщины) греками // Летопись Донбасса: Краевед, сб.- Донецк, 1992.-Вып.1.-С.20-22.

46. Поддубный А. С., Соколовский В. И., Ящик Н. Н. Строитель­ство приходских церквей в греческих поселениях Донбасса в конце XVIII в. // Летопись Донбасса: Краевед, сб.- Донецк: Донбасс, 1994.-ВЫП.2.-С.104-106.

47. Калоеров С. А., Геде А. В. Из истории переселения греков в Приазовье и основания греческих населенных пунктов: (По архив­ным материалам) // Україна - Греція: Тез. міжнар. наук.-прат. конф., Маріуполь, 24-26 трав. 1996 р.- Маріуполь, 1996.- С.56-58.

48. Калоеров С. А. На новые земли // Сел. край.- 1996 - 22 мая 6,17,31 июля, 10,31 авг.

49. Калоеров С. А. Между Крымом и Приазовьем // Сел. край -1996.-27 нояб., 14 дек.; 1997.-11, 29 янв., 22 февр. 19 марта.

50. Калоеров С. А. Список первых населенных пунктов Мари­упольского уезда // Сел. край.-1997.-16 авг.

51. Калоеров С. А. Греки Приазовья: Аннот. библиогр. указ-Донецк, 1997.-196с.

52. Ведомость [А. Л. Бертье-Делагарда] христианского населе­ния, вышедшего из городов и деревень Крыма в 1778г., и оставшихся после него старых церквей / Публ. А. В. Малыгина// Крымский музей.-1995.- N 1/94.- С.152-169.



53. Кузьминков Л. Н. Переселение крымских греков в Северное Приазовье в 1778-1780 гг.: Ист.-критич. очерк.- Мариуполь, 1997-119 с.

54. Саенко Р. Из истории основания г.Мариуполя.- Мариуполь 1997.- 14с.
1   2   3   4


База данных защищена авторским правом ©bezogr.ru 2016
обратиться к администрации

    Главная страница