Региональная национально-культурная Автономия российских немцев Тюменской области Представительство gtz



страница43/45
Дата22.04.2016
Размер7.66 Mb.
1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   45
V-bis область Нижнего Прииртышья, в центре со средневековым поселением остяков – Сибирь, получившим с конца ХУ в. татарское название «Искер».

178 Gebierg – Урал; К.-Ф.Нойманн полагал – Алтай.

179 Wuste - Ишимская, возможно, Барабинская.

180 Надо думать, самодийцы, которые, действительно, не соприкасались с уграми, тем более с татарами, которые, действительно, были кочевниками, носили сплошные одежды из шкур; К.-Ф.Нойманн видел в них айнов.

181 Очевидно, Тайбуга, провозгласивший себя ханом Сибири в начале XV в.; правил в Чимги-Туре.

182 Pferd – лошадь, так Шильтбергер по некоей отдаленной ассоциации назвал северного оленя.

183 Spielleute – музыканты; здесь, вероятнее всего, шаманы.

184 Zeiche – знак, символ, изображение; здесь, «иттарма» или «ура», угорская традиция создания образа умершего в виде куклы, являющейся вместилищем души; Bahre – гроб, у угров в виде «колоды», выдолбленной из цельной лесины.

185 Bohnen – бобы, но не «просо», как у М.П.Алексеева; известно, что бобовые, произраставшие вплоть до Арктики, заменяли у северных народов злаковые.

186 Чёкре вел борьбу за ханский престол в Золотой Орде в 1419 г., что позволяет точно датировать пребывание Шильтбергера в Орде и за Уралом, см.: Spuler B. Die Goldene Horde: Die Mongolen in Russland 1223-1502. Leipzig, 1943. S. 454.

1 Biener F. A. De collectionibus canonum ecclesiae graecae schediasma litterarium. Berolini, 1827. P. 21-26, 53-82; Mortreuil J.-A.-B. Histoire du droit byzantin…: [In 3 t.]. T. I. Paris, 1843 (Réimpr.: Osnabrück, 1966). P. 222-250; T. II. 1844. P. 484-493; T. III. 1846. P. 416-446; Zachariae von Lingental K. E. Die griechischen Nomokanones // Mémoires de l’Acad. impér. des scien. de St.-Pétersbourg. VIIe sér. 1877. T. 28. №7. P. 1-18 (Nachdr.: Idem. Kleine Schriften zur römischen und byzantinischen Rechtsgeschichte…: In 2 Bde. Leipzig, 1973. Bd. 1. S. 614-631); Idem. Über den Verfasser und die Quellen des (Pseudo-Photianischen) Nomokanon in XIV Titeln // Mémoires de l’Acad. impér. des scien. de St.-Pétersbourg. VIIe sér. 1881. T. 32. № 16. P. 1-41 (Nachdr.: Idem. Kleine Schriften. Leipzig, 1973. Bd. 2. S. 145-185); Заозерский Н. [А.] Синтагма XIV титулов // Чтения в об-ве любителей духовного просвещения. 1883. Март-апрель. Отд. I. С. 327-361; Каллист, иером. Номоканон св. Фотия, патриарха Константинопольского. М., 1899; Нарбеков В. Толкование Вальсамона на Номоканон Фотия. Казань, 1889; Он же. Номоканон Константинопольского патриарха Фотия с толкованиями Вальсамона: В 2 ч. Ч. 1: Ист.-канонич. исслед. Казань, 1899; Бенешевич В. Н. Канонический сборник XIV титулов со второй четверти VII века до 883 г. Спб., 1905 (репринт: Leipzig, 1974) (на с. X-XIII и 1-51 – библиография и анализ всей предшествующей литературы).

2 Communis opinio doctorum и библиографию см.: Beck H.-G. Kirche und theologische Literatur im Byzantinischen Reich. München, 1959. S. 145-146, 524, 657-658; Wal N. van der, Lokin J. H. A. Historiae juris graeco-romani delineatio… IIme ed. Groningen, 1985. P. 63-70, 88-89, 105-106. 109-111.

3 Бенешевич В. Н. Указ. соч. С. 1 примеч. 1.

4 Photii patriarchae Constantinopolitani Nomocanonus, sive ex legibus et canonibus compositum opus… cum annotationibus Th. Balsamonis… / Nunc primum… H. Agylaei auspiciis in latinum deductus… Basileae: Per I. Oporinum, 1561. [X], 128 p. В ГПИБ числится под № ОИК 50376 и составляет конволют с двумя палеотипами 1529 г.

5 Parisiis, 1561. Издание осталось нам недоступным. См. о нем: Бенешевич В. Н. Указ. соч. С. 2 слл.

6 Nomocanon Photii patriarchae Constantinopolitani cum commentariis Th. Balsamonis… / Ed. Chr. Justellus… nunc primum graece. Lutetiae Parisiorum: Apud A. Pacard, 1615. [XIV], 184, 287 p. ГПИБ, № ОИК 31906.

7 Bibliotheca juris canonici veteris…: In 2 vol. / Ed. G. Voellus, H. Justellus. Lutetiae Parisiorum, 1661. Vol. II. P. 785-1140. Экземпляр имеется, в частности, в БАН (шифр XI Ga/XXIV1).

8 Spicilegium Romanum: [In 10 t.] / Ed. A. Mai. T. VII. Romae, 1842. P. 1-418 (2-я паг.).

9 См.: Энгельман А. Об ученой обработке греко-римского права… Спб., 1857. С. 134; Бенешевич В. Н. Указ. соч. С. 14.

10 Бенешевич В. Н. Номоканон Иоанна Комнина, архиеп. Ахридского // ВВ. Т. XXII. Вып. 1-2. 1916. С. 41-61.

11 SÚntagma tîn qe…wn kaˆ ƒerîn kanÒnwn...: 'En 6 t. / 'Ekd. ØpÕ G. 'A. `R£llh kaˆ M. PÒtlh. T. 1. 'Aq»nhsin, 1852. S. 1-335.

12 См., соответственно: PG. Vol. 104. P. 441-976 и 976-1268.

13 Juris ecclesiastici graecorum historia et monumenta: [In 2 t.] / Curante I. B. Pitra. T. II. Romae, 1868. P. 433-673.

14 Бенешевич В. Н. Канонический сборник. С. 15-17.

15 См.: Beneševič V. N. Corpus scriptorum juris graeco-romani tam canonici quam civilis // Actes du IVe Congrès International des études Byzantines (Известия на Българския археологически институт. Т. 9). Sofia, 1935. P. 137-144; Zielinski Th. Projet de la création d’un «Corpus scriptorum juris graeco-romani tam canonici quam civilis» // Atti del V Congresso internazionale di studi byzantini. [Vol.] I: Storia – filologia – diritto (Studi bizantini e neoellenici. Vol. V). Roma, 1939. P. 735-740; Медведев И. П. О неосуществленном проекте В. Н. Бенешевича по изданию корпуса источников византийского права // ВВ. Т. 57 (82). М., 1997. С. 249-272.

16 См.: Бенешевич В. Н. Канонический сборник. С. 324-334 (указ. рук-сей). Несколько сотен выявленных Бенешевичем греческих рукописей с памятниками церковного права, включая Номоканон, перечислены в кн.: Бенешевич В. Н. Древнеславянская Кормчая…: [В 2 т.]. Т. II / Изд. подгот. Я. Н. Щапов и др. София, 1987. С. 265-275.

17 Бенешевич В. Н. Древнеславянская Кормчая…: [В 2 тт.]. Т. I. Спб., 1906; Joannis Scholastici synagoga L titulorum ceteraque ejusdem opera juridica / Ed. V. N. Beneševič. T. I. München, 1937. P. 3-156 (текст), 159-190 (схолии к Синагоге); Он же. Канонический сборник. Прилож. 1. Спб., 1905. С. 3-80 (схолии к Номоканону); Он же. Синагога в 50 титулов и другие юридические сборники Иоанна Схоластика. Спб., 1914 (репринт: Leipzig, 1972). С. 250-268 (схолии к Синагоге).

18 Stolte B. H. Towards a new edition of the Nomocanon of the fourteen titles // 14th annual Byzantine Studies Conference: Abstracts of papers. [Washington, D. C., 1988?]. P. 58-59.

19 См.: Медведев И. П. Византийское право: обзор современной зарубежной историографии // Византиноведение в СССР…: Сб. ст. / Отв. ред. Г. Г. Литаврин, А. Л. Ястребицкая. М., 1991. С. 321.

20 Collectio Tripartita… / Ed. by N. van der Wal, B. H. Stolte. Groningen, 1994; The Reign of Heraclius (610-641): crisis and confrontation / Ed. by G. J. Reinink, B. H. Stolte. Leuven; Dudley (Mass.), 2002. Эти издания не были нам доступны.

21 Stolte B. H. Balancing byzantine law // XXe Congrès international des études byzantines: Pré-actes: [In 3 vol.]. [Vol.] I: Séances plénières. Paris, 2001. P. 165-166.

 Der Universität Tjumen, an deren historischer Fakultät ich die Ehre hatte, einige Jahre Gastvorlesungen halten zu dürfen, gratuliere ich von ganzem Herzen zu ihrem Jubiläum. Nie werde ich die Begeisterungsfähigkeit und die Neugier ihrer Studenten und die liebenswürdige Gastfreundschaft ihrer Professoren vergessen. Vivat, crescat, floreat Tjumen! Georg Helg, Mitglied des Direktoriums zur Verleihung des Internationalen Karlspreises.



1 See transcript of the speech: http://president.kremlin.ru/events/313.html

2 See transcript of the speeches: http://president.kremlin.ru/events/320.html; http://president.kremlin.ru/events/321.html

3 New Relationship Between the US and Russia, Washington, 13.11.2001.

4 Speeches of NATO’s Secretary General G. Robertson, «NATO and Russia: A Special Relationship», Volgograd, 21.11.2001; «A New Quality in the NATO – Russia Relationship», a speech in Diplomatic Academy, Moscow, 22.11.2001; G. Robertson’s statements during a press conference in the headquarters of the daily newspaper Izvestia, 22.11.2001, in: http:// www.nato.int/docu/speach/2001

5 The interview for «Net-TV» and «Mega»; http://president.kremlin.ru/events/397.html

6 ITAR-TASS, 14 and 15.03.2002

 Конференция поддержана грантом ИНО-Центра.

1 Россия – Крым – Балканы: Диалог культур: Науч. докл. международ. конф. (Севастополь, 6-10 сентября 2004 г.) / Ред. колл.: В.П. Степаненко и др. Екатеринбург, 2004.

2 Украина – Западная Сибирь: Диалог народов и культур: Мат. межрегион. науч.-практич. конф. / Ред. И.С. Карабулатова. Тюмень, 2004. 72 с.

 Конференция проведена при поддержке РГНФ (04-03-14044г).

3 Глобализация и региональная культура: Методологические проблемы изучения (Тюмень, 28 октября 2004 г.): мат. Всеросс. науч.-практич. конф. / Под ред. Е.Н.Ярковой. Тюмень6 ТюмГУ, 2004. 165 с.

 Круглый стол поддержан грантом РГНФ (04-03-14044г)

4 Мировоззренческо-методологический потенциал философской концепции Ю.М. Федорова (г. Тюмень, 29 октября 2004 г.) / Ред. Е.Н. Яркова. Тюмень, 2004. 140 с.

5 Елизарова Н.М. Провинциальная политика Рима в период империи Юлия Цезаря: Автореф. дисс. … к.и.н. Л., 1956.

6 Елизарова Н.М. Характеристика римской колонизации в период диктатуры Юлия Цезаря // УЗ ТГПИ. Тюмень, 1957. Т. II; Она же. Закон Юлия Цезаря римской колонии города Урса // УЗ ТГПИ. Тюмень, 1962. Т. XV.

7 Сосновкин И.Н. Некоторые вопросы истории патриархального общества Западной Грузии: Автореф. дисс. … к.и.н. М., 1956.

8 Сосновкин И.Н. Социальный уклад населения Юго-Восточного Черноморья по некоторым данным исторической традиции // УЗ ТГПИ. Тюмень, 1958. Т. V. Вып. 2; Он же. Социальный уклад племен – носителей колхидской культуры // УЗ ТГПИ. Тюмень, 1962. Т. XV.

9 Сосновкин И.Н. Киммерийцы, скифы, сарматы: Мат. к курсу. Тюмень: ТГУ, 1974.

10 Данилов В.А. Массовое рабочее движение и формирование рабочих организаций в Германии в 60-х гг. XIX в.: Автореф. дисс. … к.и.н. Л.: ЛГУ,1955.

11 Данилов В.А. Из истории массового рабочего движения в германских государствах в 1865 г. // УЗ ТГПИ. Тюмень, 1957. Т.II; Он же. Из истории массового рабочего движения в германских государствах во второй половине 60-х гг. XIX в. // УЗ ТГПИ. Тюмень, 1962. Т. XV.

12 Кузнецов В.Ф. Вооружение этрусков // Норция. Воронеж, 1971. Вып. 1; Он же. К вопросу о причинах задолженности плебеев // Сергеевские чтения. М., 1987; Он же. Зависимое население архаической Греции в советской историографии // Iноземна фiлология. Львiв, 1992. Вип. 98.

13 Степаненко В.П. Армянские государства юго-восточных границ Византии в системе международных отношений на Ближнем Востоке в конце XI–начале XII вв.: Автореф. дисс. … к.и.н. Л., 1978.

14 Степаненко В.П. Политическая обстановка в Закавказье в первой половине XI в. // Античная древность и средние века. Свердловск, 1975. Вып. 11; Он же. Государство Филарета Варажнуни // Античная древность и средние века. Свердловск, 1975. Вып. 12; Он же. О статусе армянских владетелей Малой Азии, Сирии и Месопотамии конца XI–начала XII вв. // Из истории международных связей и отношений. Тюмень,1976. вып.2; Он же. О причинах и датировке передачи Васпуракана Византии // Византийский времнник. М.,1977. Т.38.

15 Завражин В.Н. «Месой» в поздневизантийском городе по данным «Истории» Иоанна Кантакузина // Средневековый город. Саратов, 1975. вып. 3; Он же. К вопросу о «новом предпринимательском классе» в поздневизантийском городе // НТ ТГУ. Тюмень, 1976. Т. XXXV. Вып. 2.

16 Юсупов А.Ф. Англо-советские торговые отношения в 1921-1922 гг. // Вестник ЛГУ. Сер.: ист., яз., лит Л., 1981. Вып. 3; Он же. Англо-советские экономические отношения в 1921-1924 гг.: Автореф. дисс. … к.и.н. Л., 1982.

17 Гурьев К.М. Внутриполитическая борьба по внешнеполитическим концепциям в свободной демократической партии ФРГ в 1966–1969 гг. // Вестник ЛГУ. Сер. Ист., яз., лит. Л., 1983. Вып. 3.

18 Гурьев К.М. Свободная демократическая партия в системе партий бундестага ФРГ в 1966–1969 гг.: (Политические аспекты проблемы): Автореф. дисс. … к.и.н. Л.,1983.

19 Кондратьев С.В. Политическая мысль Англии конца XVI- первой четверти XVII в. (Из истории формирования идейных предпосылок Английской революции): Автореф. дисс. … к.и.н. Л., 1987.

20 Кондратьев С.В. Дискуссия о правовом статусе королевских прокламаций в начале XVII в. (Из истории борьбы парламента и существующего права с королевской властью) // Вестник ЛГУ. Сер. ист., яз., лит. Л., 1987. Вып. 2; Он же. Английские юристы накануне буржуазной революции // Правоведение. М., 1990. № 4; Он же. Правовые и политические воззрения Эдуарда Кока // Правоведение. М., 1991. № 1; Он же. Юристы общего права предреволюционной Англии о происхождении государства и права // Правоведение. М., 1995. № 6; Он же. Свобода подданных и королевская прерогатива в судебной практике и доктрине предреволюционной Англии // Правоведение. М., 1996, № 4; Он же. Парламент в политико-правовой мысли предреволюционной Англии // Правоведение. М. 1998. № 4.

21 Кондратьев С.В. Юристы в предреволюционной Англии (Политические и правовые воззрения). Шадринск, 1993; Он же. Идея права в предреволюционной Англии. Тюмень, 1996.

22 Кондратьев С.В. Политические и правовые воззрения юристов общего права предреволюционной Англии: Автореф. дисс. … д.и.н. СПб., 1997.

23 Еманов А.Г. Система торговых связей Кафы в XIII-XV вв.: Автореф. дисс. … к.и.н. Л., 1986.

24 Еманов А.Г. Образование городской коммуны Кафы (до сер. XV в.): Автореф. дисс. … д.и.н. Екатеринбург,1997.

25 Пашин С.С. Каланные и ордынцы в Червоной Руси XV в. (к вопросу о происхождении королевских слуг) // Вестник ЛГУ. Сер: ист., яз., лит. Л., 1986. Вып. 2.

26 Пашин С.С. Червонорусские акты XIV-XV вв. и грамоты князя Льва Даниловича: Учеб. пособ. Тюмень, 1996; Он же. Перемышльская шляхта второй половины XIV-начала XVI века: Историко-генеалогическое исследование. Тюмень, 2001; Он же. Перемышльская шляхта второй половины XIV-начала XVI века: (Историко-генеалогическое исследование): Автореф. дис. ... докт. ист. наук. Тюмень, 2002.

27 Шилов С.П. Курс на создание большого военно-морского флота пропаганда его строительства в Германии (1898-1900) // Вестник ЛГУ. Сер. Ист., яз., лит. Л.,1986. Вып.1.

28 Шилов С.П. Немецкие фирмы на судостроительном рынке России перед первой мировой войной // Вопросы истории. М.,2001. №3; Он же. Кайзеровский военно-морской флот и Россия перед первой мировой войной // Новая и новейшая история. М.,2001. №4; Он же. Русско-японская война и германское военно-морское ведомство // Новая и новейшая история. М.,2004. №5; Он же. Кайзеровский военно-морской флот и Россия: от идеи германо-русского союза и конфронтации в 1897-1914 гг. Тюмень, 2004.

1 Вибе П.П. Сравнительный анализ социально-экономического положения немецких переселенцев Омского уезда на родине и в Сибири в начале ХХ века // Немцы России в контексте отечественной истории: общие проблемы и региональные особенности. Материалы международной научной конференции. М., 1999. С. 88-94; Бетхер А.Р. Система землепользования у немцев-выходцев из Поволжья в Западной Сибири в конце ХIХ–начале ХХ вв. // Там же С. 79-87; Малиновский Л.В. Причины и обстоятельства миграции немецких колонистов на Восток в ХIХ–начале ХХ вв. // Миграционные процессы среди российских немцев: исторический аспект. Материалы международной научной конференции. М., 1998. С. 89-96; Вибе П.П. Основные районы немецкой крестьянской колонизации в Западной Сибири // Там же С. 134-144; Черказьянова И.В. Немецкая школа в Сибири (ХVIII в.–1938 г.). М., 2000; Нам И.В. Немецкие колонии в России и в Сибири в начале ХХ века в контексте проблемы диаспоральности // Немцы России и СССР: 1901–1941 гг. Материалы международной научной конференции. М., 2000. С. 17-30; Бетхер А.Р. Соотношение индивидуального и коллективного начал землепользования у различных этнических групп немцев Западной Сибири (конец ХIХ–начало ХХ вв.) // Немцы России: социально-экономическое и духовное развитие. 1871-1941 гг. М., 2002. С. 125-136; Бетхер А.Р. Состояние животноводства в хозяйстве немецкого населения Западной Сибири в первой трети ХХ века (на примере меннонитов) // Там же. С. 137-149; Шайдуров В.Н. Формирование и социально-экономическое развитие немецкой диаспоры на Алтае. Конец ХIХ–начало ХХ вв. Барнаул, 2003; Кротт И.И. К вопросу становления и функционирования немецкого сельскохозяйственного предпринимательства в Западной Сибири в конце ХIХ–начале ХХ вв. // Немцы Сибири. История и культура. Материалы 4-й международной научной конференции. Новосибирск, 2003. С. 19-27; Deutsche Geschichte im Osten Europas. Russland. Hrsg. von Gerd Striсker. Siedler Verlag, Berlin, 1997; Eisfeld A. Die Russlanddeutschen. Bonn. 1999. Bruhl V. Die Deutschen in Sibirien. B. 1. Nürnberg, München, 2003 и др.

2 См.: Малиновский Л.В. Причины и обстоятельства …

3 См.: Шайдуров В.Н. Формирование и социально-…

4 Вибе П.П. Основные районы…; Шайдуров В.Н. Формирование и социально- … и др.

5 См.: Вибе П.П. Сравнительный анализ…

6 Шайдуров В.Н. Формирование и социально-…

7 Там же.

8 См.: Бетхер А.Р. Система землепользования…; Бетхер А.Р. Соотношение индивидуального…

9 См.: Бетхер А.Р. Состояние животноводства в хозяйстве немецкого населения…

10 См.: Шайдуров В.Н. Формирование и социально-…

11 Там же.

12 Нам И.В. Немецкие колонии…

13 Герман А.А. Большевизм и российские немцы // Немцы России в контексте… С. 284-293; Герман А.А. Репрессии как неотъемлемый элемент политики большевистского по отношению к российским немцам // Наказанный народ. Репрессии против российских немцев. Материалы международной научной конференции. М., 1999. С. 17-25.

14 См.: Герман А.А. Репрессии …С. 24-25.

15 Brandes D., Savin A. Die Sibiriendeutschen im Sowjetstaat. 1919–1938. Essen, 2001; Белковец Л.П. «Большой террор» и судьбы немецкой деревни в Сибири (конец 1920-х–1930-е гг.). М., 1995; Бруль В. Немцы в Сибири в 1920-1930 гг. // Немцы России и СССР: 1901–1941 гг. … С. 226-251; Славина Л. Немцы Сибири в 1920-е годы // Немцы России: социально-… С. 449-463; Белковец Л.П. Образ сибирского немца-колониста в советских документах конца 1920–начала 1930 гг. // Немецкий этнос в Сибири. Новосибирск, 2000. С. 151-160; Bruhl V. Die Deutschen in Sibirien. B. 2. Nürnberg, München, 2003 и др.

16 Brandes D., Savin A. Die Sibiriendeutschen …

17 Там же.

18 См.: Черказьянова И.В. Немецкая школа в Сибири (ХVIII в.–1938 г.)…; Brandes D., Savin A. Die Sibiriendeutschen …

19 Савин А.И. «Приводные ремни масс»: немецкие секции ВКП/б/ и немецкоязычная печать в 1920-е годы // Немецкий этнос … 2000. С. 133-143; Brandes D., Savin A. Die Sibiriendeutschen…

20 Белковец Л.П. «Большой террор»…; Brandes D., Savin A. Die Sibiriendeutschen…

21 Брандес Д. Защита и сопротивление российских немцев (1917–1930 гг.) // Наказанный народ… С. 26-34.

22 Там же.

23 Охотин Н., Рогинский А. Из истории «немецкой операции» НКВД. 1937–1938гг. // Наказанный народ… С. 35-74; Хаустов В. Репрессии против советских немцев до начала массовой операции 1937 г. // Наказанный народ… С.75-83; Ченцов В.В. Трагические судьбы. М., 1998.

24 См.: Хаустов В. Репрессии …

25 Шадт А.А. Правовой статус российских немцев в СССР (1940–1950 гг.) // Немцы СССР в годы Великой Отечественной войны и в первое послевоенное десятилетие. 1941–1955 гг. Материалы 7-й международной научной конференции. М., 2001. С. 287-312; Бруль В. Депортированные народы в Сибири (1935–1965 гг.). Сравнительный анализ // Наказанный народ… С. 95-117; Белковец Л. Спецпоселение немцев в Западной Сибири (1941–1965 гг.) // Там же. С. 158-179.

26 См.: Научно-информационный бюллетень (НИБ), № 4, М., 2003. С. 7-8.

27 Герман А.А., Курочкин А.Н. Немцы СССР в Трудовой армии (1941–1945). М., 1998; Маламуд Г. Мобилизованные немцы на Урале в 1942–1948 гг. // Наказанный народ… С. 128-145; Кириллов В. Советские немцы в Тагиллаге // Наказанный народ… С. 146-148; Курочкин А. Роль НКВД в организации и функционировании «Трудовой армии» // Немцы СССР в годы… С. 140-147; Турова Е. Трудармейцы в рабочих колоннах и лагерях НКВД (Бакалстрой, Челябметаллургстрой) // Там же. С. 157-167.

28 Разинков С. Л. Социальный портрет и судьбы советских немцев-трудармейцев, мобилизованных в лагеря НКВД на территории Свердловской области в 1941–1946 гг.: опыт создания и применения электронной базы данных: автореферат … к.и.н. Екатеринбург, 2002.

29 Кригер В. Некоторые аспекты демографического развития немецкого населения 1930–1950-х годов // Немцы России: социально-… С. 470-494; Обердёрфер Л. Демографическое положение немецкого населения Новосибирской области в 1940 гг. // Немцы СССР в годы … С. 321-344; Krieger V. Die demographische Entwiklung der Deutschen in der Sowjetunion in der Jahre 1926–1959 // Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart. 2003. S. 9-21.

30 Шумилова Л., Герман А. Подготовка и осуществление государственным руководством СССР снятия режима спецпоселения с советских немцев // Немцы СССР в годы … С. 444-452; Ханья С. Освобождение немцев со спецпоселения: пересмотр причин в контексте внутренней политики СССР // Там же. С. 453-461; Шадт А.А. Политико-правовой статус российских немцев в постсталинском СССР (1950–1980 гг.): принципы государственного регулирования // Немецкое население в постсталинском … С. 13-26; Айсфельд А. Российские немцы в послевоенных советско-германских отношениях // Российские немцы. Проблемы истории, языка и современное положение. Материалы международной научной конференции. М., 1996. С. 458-465.

31 Иларионова Т.С. Между надеждой и отчаянием: десять лет новейшей истории национального движения российских немцев (1991-2000) // Немецкое население в постсталинском... С. 154-168.

32 Ханья С. Целиноградские события и национальная политика КПСС в отношении депортированных народов // Немецкое население в постсталинском... С. 139-145.

33 Schleicher J. Von der «ersten Schwalbe» bis zur Hoffnung auf Wiedergeburt //Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart. 2003. S. 251-279; Шатских Т.И. Газета «Арбайт» – первое национальное немецкое издание в послевоенном СССР // Немецкое население в постсталинском... С.53-60; Иларионова Т.С. «Ноес лебен» и её роль в формировании национального самосознания российских немцев // Там же. С. 61-74; Прокопьева Н.В. Немецкоязычная пресса Алтая в 50–60 годы ХХ века // Немецкий этнос… С. 63-67.

34 Deutsche Geschichte im Osten Europas… S. 324-419; Лиценбергер О.А. Евангелическо-лютеранская церковь и советское государство. М., 2000; Лиценбергер О.А. Римско-католическая церковь в России: история и правовое положение. Саратов, 2001; Лиценбергер О.А. Возрождение Римско-католической и Евангелическо-лютеранской церквей: религиозная жизнь российских немцев после ликвидации режима спецпоселения (1956-2002 гг.) // Немецкое население в постсталинском... С. 264-277 и др.

35 Смирнова Т.Б. Методика полевых исследований // НИБ, № 1(33), 2003. С. 11-14; Вибе П.П. Выявление источников по истории российских немцев и их использование в музейной практике // НИБ, № 3(31), 2002. С. 15-18; История и культура немцев Алтая (по материалам этнографических экспедиций). Вып. 1. Барнаул, 1999; Вып. 2. Барнаул, 2002; Вып. 3. Барнаул, 2002 и др.

36 Барбашина Э.Р. Региональные этносоциологические исследования: методологические предпосылки организации и координации // Российские немцы. Проблемы истории, языка и современное положение. Материалы международной научной конференции. М., 1996. С. 493-508; Смирнова Т.Б. Этническое самосознание и этнические процессы у немцев Западной Сибири // Там же. С. 485-492; Барбашина Э.Р., Захарова Е.В. Проблемы этнической идентичности молодёжи российских немцев сегодня // Немцы России в контексте отечественной истории: общие проблемы и региональные особенности… С. 185-200; Смирнова Т.Б. Современные этнические процессы у немцев Западной Сибири // Немецкое население в постсталинском … С. 169-176 и др.

37 Дятлова В.А. Тенденция развития островных говоров немцев Сибири в условиях иноэтнического окружения // Немцы Сибири. История и культура… С. 154-157; Москалюк Л.И. Явления интерференции в лексико-семантической системе островных говоров // Там же. С. 167-172; Москалюк Л.И. Межьязыковые контакты в немецких поселениях Алтайского края // История и культура немцев Алтая (по материалам этнографических экспедиций. Вып. 1. Барнаул, 1999. С. 122-128; Бетхер А.А. Этноязыковая ситуация у немецкого населения в Западной Сибири в конце 1980-начале 1990 гг. // Немецкое население в постсталинском… С. 357-382; Москвина Т.Н. Семантика глаголов «lichen» и «weinen» в островном немецком говоре // История и культура немцев Алтая… Вып. 2. Барнаул, 2002. С. 173-177 и др.

38 Немцы России. Энциклопедия. Т. 1. М., 1999, а также многочисленные методические материалы.

39 Наказанный народ…

40 «Aus Sibirien – 2004»: научно-информационный сборник. Тюмень, 2004.

41 Чернова Т.Н. Российские немцы. Отечественная библиография. 1991–2000 гг. М., 2001.

42 Brandes D., Busch M., Pavlovic K. Bibliographie zur Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen. B.1. Von der Einwanderung bis 1817 / München, 1994; Brandes D., Donninghaus V. Bibliographie zur Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen. B. 2. Von 1917 bis 1998 München, 1999 и текущая библиография в НИБ.

43 См.: Айсфельд О.В. Рецензия на Каталог документов Российского государственного исторического архива // НИБ, № 1(33), 2003. С. 25-26; Айсфельд О.В. Рецензия на книгу: Брошеван В., Ренпеннинг В. Боль и память крымских немцев (1941–2001) // НИБ, № 2 (34), 2003. С. 25-26 и др.

44 Айсфельд О.В. Публикация исторических документов: по правилам или без них? //НИБ, № 2(34), 2003. С. 8-12.

45 См.: НИБ, № 4, М., 2003. С. 6-8.


46 Объединенные Нации. Официальный отчет Первой специальной сессии Генеральной Ассамблеи. Т. I. Пленарные заседания Генеральной Ассамблеи. Стенографический отчет 28 апреля – 15 мая 1947 года. Нью-Йорк, 1947. С. 85 – 87.

47 Вайц Й. Становление израильской демократии. Первое десятилетие: Политические и идеологические дискуссии. Тель-Авив, 2001. С. 177.

48 Segev T. The Seventh Million: The Israelis and the Holocaust. NY., 1993. P. 175.

49 Конференции еврейских организаций по предъявлению материальных претензий к Германии (Conference on Jewish Material Claims against Germany) была образована в 1951 г. сразу после Парижской встречи по инициативе президента Всемирного еврейского конгресса Н. Гольдмана.

50 Бар-Зохар М. Бен-Гурион. Ростов-на-Дону, 1998. С. 295

51 Raviv D., Melman Y. Every spy a prince. The Complete History of Israel’s Intelligence Community. L., 1990. P. 159 – 161.

52 Бугай Н.Ф. 40-е годы: «Автономию немцев Поволжья ликвидировать…» // История СССР. 1991. № 2. С. 172; Казахстан в цифрах. Алма-Ата. 1987. С. 5.

53 См.: Кичихин А.Н. Советские немцы: откуда, куда и почему? // Военно-исторический журнал. 1990. № 8, 9.

54 Там же. № 9. С. 34.

55 Там же. С. 34-35.

56 ЦГА РК. Ф. 1987. Оп.1. Д. 9. Л. 7.

57 Кичихин А.Н. ... № 9. С. 36.

58 ЦГА РК. Ф. 1987. Оп. 1. Д. 14. Л. 34.

59 Там же. Л. 63.

60 Там же. Д. 9. Л. 20-58.

61 Там же.

62 Там же. Д. 20. Л. 11.

63 Там же. Л. 9.

64 Егемен Казахстан. 1993. 8 мая.

65 Там же.

66 ЦГА РК. Ф.1146. Оп.1. Д.156. Л.29, 30, 49-50.

67 Кичихин А.Н. ... № 8. С. 32.

68 Ssachno H. Spaltung und Aufbruch // Sowjetliteratur heute. Hrsg. von G. Lindemann. München, 1979. S. 149-174.

69 Там же. S. 163.

70 Lenz S. Glockenstimmengeläut. Valentin Rasputins Roman // Frankfurter Allgemeine Zeitung. 1976. 4. Dez. S. 30.

71 Там же. S. 30.

72 Hiller B. V.Rasputin Leb und vergiβ nicht // Weimarer Beiträge. 1978. № 9. S. 135.

73 Распутин В. С нравственной линии // Литература в школе. 1998, № 7. С. 79.

74 Pross-Weerth H. Von Stalins Tod bis zur Gegenwart // Sowjetliteratur heute. Hrsg. von G. Lindemann. München, 1979. S. 79.

75 Cwojdrak G. Rasputins sibirischer Report // Weltbühne. 1978. № 3. S. 89.

76 Там же. S.89.

77 См.: Krempien H. Nachwort // V.Rasputin Leb und vergiβ nicht. Novellen. Berlin, 1977. S. 649.

78 Там же. S. 654-655.

79 Hiller B. V.Rasputin Leb und vergiβ nicht // Weimarer Beiträge. 1978. № 9. S. 137.

80 Чукмалдин Н.М. Мои воспоминания. Ч. I. СПб., 1899; Записки о моей жизни. Посмертное издание книги. Ч. II. М., 1902.

81 Там же. С. 8.

82 Там же. С. 5.

83 Головачев П.М. У сибирских староверов и сектантов // Тобольские губернские ведомости, 1896, № 43.

84 Глейнер А. Сибирь - Америка будущего. М., 1997. С. 8.

85 Кондратьев В.А. Из истории борьбы немецких военнопленных – интернационалистов за установление Советской власти в Сибири и на Дальнем Востоке в 1917–1920 гг. // Ноябрьская революция в Германии: Сборник статей и материалов. М., 1960. С. 465.

86 Интернационалисты. Участие трудящихся стран центральной и юго-восточной Европы в борьбе за власть Советов в России 1917–1920 гг. / Отв. ред. д.и.н. А.Я. Манусевич. М., 1987. С. 33.

87 Большая Тюменская энциклопедия. В 3 тт. Тюмень, 2004. Т. 1. С. 259.

88 Греков Н.В. Германские и австрийские военнопленные в Сибири (1914–1917) // Немцы. Россия. Сибирь: Сборник статей. Омск, 1997. С. 156.

89 Там же. С. 164.

90 Гольдберг Р. Книга расстрелянных. Мартиролог погибших от рук ВЧК–ОГПУ–НКВД в годы «красного террора» (Тюменская область). В 3 тт. Тюмень, 2004.

91 Эйхельберг Е.А. Немцы в Тюменской области: история и современное положение. Тюмень, 1999. С. 36.

92 Там же. С. 39.

93 Шадт А.А. Правовой статус российских немцев в СССР (1940–1950 гг.) // Немцы СССР в годы Великой Отечественной войны и в первое послевоенное десятилетие. 1941–1955 гг. Материалы 7-й международной научной конференции. М., 2001. С. 287-312; Бруль В. Депортированные народы в Сибири (1935–1965 гг.). Сравнительный анализ // Наказанный народ… С. 95-117; Белковец Л. Спецпоселение немцев в Западной Сибири (1941–1965 гг.) // Там же. С. 158-179.

94 Эйхельберг Е.А. ... С. 49.

95 Johann Ludwig Wagners, gegenwärtig Königl. Preuss. Postdirector zu Graudenz, Schicksale während seiner unter den Russen erlittenen Staatsgefangenschaft in den Jahren 1759 bis 1763, von ihm selbst beschrieben, und mit unterhaltenden Nachrichten und Beobachtungen über Sibirien und das Königreich Kasan durchwebt. Im Anhange einige Auszüge aus den besten Reisebeschreibungen über diese Länder, nebst eignen Bemerkungen, vom Herausgebern. Berlin, 1789. В 1790г. книга была переведена на французский язык и издана в Берне.

96 Зиннер Э.П. Сибирь в известиях западноевропейских путешественников и ученых XVIII века. Иркутск, 1968. С. 210-236; Карнович Е.П. Прусский почт-директор Вагнер // Карнович Е.П. Замечательные загадочные личности XVIII и XIX столетий. СПб., 1884. С. 47-65.

97 Карнович Е.П. Указ. соч. С. 50, 51.

98 Зиннер Э.П. Указ. соч. С. 236.

99 Омельчук А.К. Прусский Хлестаков проездом из Тобольска…// Омельчук А.К. Частное открытие Сибири. Тюмень, 1999. С. 111.

100 Кретинин Г.В. О возвращении прусской провинции Фридриху II в 1762 году // Вопросы истории. М., 2002. № 6. С. 139, 140.

101 Карнович Е.П. Указ. соч. С. 47.

102 Там же. С. 49.

103 Там же. С. 50.

104 Губин А.Б. Печальная эпопея почтмейстера Вагнера // www.klgd.ru/ru/city/750/gubin/pochta.php

105 Оппенхейм Л. Древняя Месопотамия. Портрет погибшей цивилизации. М., 1990.

106 См.: Ковынев С. Резидент (О князе А. Хилкове – первом русском резиденте в Швеции) // Родина. М., 1997. № 10. С. 60-63. Донесения русского резидента в Кенигсберге П.П. Яковлева в 1758г. см.: Дoлгова С. Р. «Чтобы никакие шпионы от государственных неприятелей не обретались». Становление органов разведки и контрразведки в России // Исторический архив. М., 1998. № 5-6. С. 34-39.

107 Зиннер Э.П. Указ. соч. С. 211.

108 Карнович Е.П. Указ. соч. С. 53.

109 Зуев А.С., Миненко Н.А. Секретные узники сибирских острогов. Новосибирск, 1992. С. 160.

110 Там же. С. 34.

111 Зиннер Э.П. Указ. соч. С. 217.

112 Там же. С. 222.

113 Там же. С. 233.

114 Карнович Е.П. Указ. соч. С. 61.

115 Там же. С. 60, 61. Этот отрывок содержится и в работе: Выдающиеся губернаторы тобольские и сибирские/ Сост. С. Пархимович, С. Туров. Тюмень, 2000. С. 81.

116 Зиннер Э.П. Указ. соч. С. 233, 234.

117 Кочедамов В.И. Тобольск (как рос и строился город). Тюмень, 1963. С. 75.

118 Там же. С. 82.

119 Там же. С. 84.

120 Там же. С. 95.

121 Там же. С. 100.

122 Там же. С. 107.

123 Копылова С.В. Каменное строительство в Сибири (конец XVII – XVIII в.). Новосибирск, 1979. С. 51.

124 Там же. С. 53.

125 Витсен Н. Путешествие в Московию. СПб., 1996. С. 62.

126 Крашенинников А. Как шпион Питеру помог // Родина. М., 1997. № 5. С. 42-43.

127 Зиннер Э.П. Указ. соч. С. 236.

128 Губин А.Б. Печальная эпопея почтмейстера Вагнера // www.klgd.ru/ru/city/750/gubin/pochta.php

129 Krumbacher K. Geschichte der byzantinischen Literatur. München, 1897. S. 288 – 291; Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit. Wien, 1989. Fasc. IX. № 22186; Kazhdan A. The Oxford dictionary of Byzantium. N.Y. 1991. Vol. III. P. 1550; Georgii Pachymeris de Michaele et Andronico Palaeologis libri XIII / Ed. I. Bekker. Bonnae, Vol. I. 1835. (далее – Pachym. Vol. I); Lettre de Georges Pachymère à Athanase II d’ Alexandrie / Ed. A. Failler // Revue des Études Byzantines. P., 1977. Vol. 35. P. 43-71.

130 Pachym. Vol. I. 3:7. P. 181; Диль Ш. Констанция Гогенштауфен, Никейская императрица // Византийские портреты. М., 1994. С. 354-365.

131 . Pachym. Vol. I. 3:7. P. 181; Брак между Иоанном Ватацем и Констанцией-Анной состоялся в 1244 г.; См.: Диль Ш. Констанция Гогенштауфен, Никейская императрица … С. 354 – 365.

132 Pachym. Vol. I. 3:7. P. 181, 185.

133 Pachym. Vol. I. 3:7. P. 181.

134 . Pachym. Vol. I. 3:7. P. 181.

135 . Pachym. Vol. I. 3:7. P. 182

136 Pachym. Vol. I. 3:7. P. 185; Далее судьба этой удивительной немки, бывшей византийской императрицы складывается весьма драматично. На родину к Манфреду она отбыла вероятно ок. 1264 г. Затем, после поражения Манфреда в битве при Беневенте в 1266 г. она попадает в плен к Карлу Анжуйскому, но была отпущена на свободу. В 1269 г. Констанция-Анна «Алеманка» навсегда покидает Италию и направляется в Испанию ко двору Петра Арагонского, который был женат на ее племяннице Констанции. Там она принимает монашеский постриг в монастыре Святой Варвары в Валенсии, где и незаметно умирает ок. 1313 г. в возрасте восьмидесяти лет.

137 Pachym. Vol. I. 3:7. P. 181; 3:8. P. 185.

138 Pachym. Vol. I. 3:8. P. 185.

139 Pachym. Vol. I. 1:30. P. 83.

140 Pachym. Vol. I. 1:30. P. 83, 84.

141 См.: Из истории Евангелическо-Лютеранской Церкви в России, на Украине, в Казахстане и Средней Азии. СПб., 1996.

142 Там же.

143 Имеются косвенные данные о том, что репрессирован был и последующий настоятель ташкентского костела ксендз, которого по утверждению нашей современницы польки Каролины Швах звали Антонио. См.: Жукова Л.И. К истории Римско-католического костела в Ташкенте // К истории христианства в Средней Азии (ХIХ–ХХ вв.). Ташкент, 1998. С. 235.

144 Воспоминания Цитовича Николая Александровича // Из истории Евангелическо-Лютеранской Церкви …». СПб., 1996. С. 235.

145 См.: Лебединая песня Юстинаса Бонавентуры Пранайтиса // Общественное время. Права человека. 2002. № 4.

146 Майдовски А. Католическая Церковь в Средней Азии. К истории церковного строительства в Российской империи. Варшава, 1995. С. 59.


147 Сибирская икона. Омск, 1999. C. 97.

148 Сулоцкий А. О Сибирском духовенстве. Т. 1. Тюмень, 2000. C. 9-10.

149 Скосырев Н. Тобольская икона Божией Матери. Тобольск, 1894. C. 3.

150 Лазарев В.Н. Андрей Рублев и его школа М., 1987. C. 39.

151 ГУТО (Гос. архив г. Тобольска). Ф. 156. Оп. 1. Д. 247. Л. 7.

152 Там же. Оп. 3. Д. 644.


153 Бельгер Г.К. Российские немецкие писатели. Библиографический справочник. Алматы, 1996. С. 26.

154 См.: Wacker N. Es eilen die Tage… Gedichte–Stuttdart, 1998. С.32-59. Перевод, близкий к буквальному, сделан автором статьи. Существует перевод на русский язык поэмы «Ich bitte ums Wort!», сделанный Р. Лейноненом. Поэт перевел один из вариантов поэмы (см.: Лейнонен Р. Мой путь в ничто по шпалам Отечества. Кн. 4. (рукопись). С. 78-84).

155 Упомянутая поэма Г. Арнгольда «Wir sind nicht Staub in Wind», не обозначенная в названии как «маленькая», также изображает депортацию и имеет объем всего 247 строк.

156 Благой Д.Д. Творческий путь Пушкина. М., 1967. С. 571-579.

157 Н. Ваккер, ныне живущая в Германии, лично подтвердила автобиографичность перечисленных в поэмах фактов (контакт с автором был установлен 4 июня 2004 г.)

158 Советский энциклопедический словарь / Гл. редактор А.М. Прохоров. М., 1989. С. 1060; Большой энциклопедический словарь // http://www.academic.ru/misc/enc3p.nsf/ByID/NT0003B1FE

159 Пульхритудова Е.М. Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А.А. Сурков. Т. 5. М., 1968. С. 934.

160 Жирмунский В.М. Байрон и Пушкин. Пушкин и западные литературы. Л., 1978. С. 43-114.

161 См., к примеру, указание на то, что близнецы учились в четвёртом классе во время скитаний семьи после ареста отца. Появление в тексте поэмы таких элементов вполне оправдано: любящее сердце бережно хранит и самые незначительные воспоминания. Любой, самый малозначимый элемент в поэме обретает порой даже многослойную художественную семантику: например, упоминание об актрисе Л. Миллер, которая еще недавно ходила по сцене, на которой сегодня идет открытый суд, не только вызывает потрясение от такого быстрого изменения мира к худшему, но и указывает на инсценированный характер «открытого» суда.

162 Прописными буквами в тексте поэмы автор маркирует не только обобщенные места, но и события и факты, вызывающие особую боль: «OFFENE Gericht» (ОТКРЫТЫЙ суд), «es spricht MEINE Sprache der machtige Feind» (сильный враг говорит на МОЕМ языке), «die ewige Ferne des Abschieds fur IMMER» (вечные дали прощания НАВСЕГДА) и др.

163 Четырехлистный клевер, как, к примеру, пятилепестковая сирень, является аллегорией счастья (по примете, исполняет желание того, кто его съест).

164 См., к примеру, использование стыка «Es lebe die Hoffnung!» (Жива надежда!)

165 См.: РГВИА, ф. 490, оп. 1/213, д. 524, л. 6; Русские экспедиции по изучению северной части Тихого океана в первой половине XVIII в.: Сб. док. М. С. 232; Стеллер Г. В. Дневник плавания с Берингом к берегам Америки. 1741–1742. М., 1995. С. 27, 36, 62, 65, 98–100, 102, 104, 127, 162–163; Берг Л. С. Открытие Камчатки и экспедиции Беринга. 1725–1742. М.; Л., 1946. С. 105; Гольденберг Л. А. Каторжанин – сибирский губернатор: Жизнь и труды Ф. И. Соймонова. Магадан, 1979. С. 172.

166 РГАДА, ф. 199, оп. 2, № 528, ч. 1, д. 6, л. 4 5об., 26 – 26об.

167 Там же, ч. 2, д. 3, л. 20об.; д. 4, л. 13об.; Гольденберг Л. А. Каторжанин – сибирский губернатор… С. 190.

168 РГАДА, ф. 199, оп. 2, № 528, ч. 2, д. 3, л. 34.

169 Там же, д. 4, л. 120об.; Сведения о Чукотской земле в XVIII столетии // Вест. Имп. РГО. СПб., 1853. Ч. 9. № 5, 6. Смесь. С. 13–14.

170 РГАДА, ф. 199, оп. 2, № 528, ч. 2, д. 7, л. 12.

171 Известия о Чукотском носе // Собр. соч., выбранных из месяцословов на разные годы. СПб., 1790. Ч. 4. С. 233.

172 Разные известия и показания о Чукотской земле // Сев. Архив. 1825. Ч. 18. № 22. С. 164–201; Река Анадырь (по описям Лаптева и Плениснера 1742 и 1763 гг.) // Зап. Гидрограф. деп та Морск. мин ва. СПб., 1852. Ч. 10. С. 119–125; Колониальная политика царизма на Камчатке и Чукотке в XVIII веке: Сб. архив. материалов. Л., 1935. С. 158–160, 180–188.

173 См.: РГАДА, ф. 199, оп. 2, № 528, ч. 1, д. 6, л. 74–75об., 79–94об.; д. 18, л. 11–15об.; ч. 2, д. 4, л. 1–36об., 108–117об.

174 Стеллер Г. В. Дневник плавания с Берингом к берегам Америки. С. 163; Русские экспедиции по изучению северной части Тихого океана во второй половине XVIII в.: Сб. док. М., 1989. С. 358–359.

175 Иванов В.А., Трофимов Я.Ф. Религии Казахстана. Алматы, 1999. С. 54

176 Там же. С. 62

177 Материалы автора

178 Иванов В.А., Трофимов Я.Ф. … С. 56

179 Кречмар Г., Ратке Г. Из истории Евангелическо-Лютеранской церкви в России, на Украине, в Казахстане и Средней Азии. СПб., 1996. С. 81

180 Иванов В.А., Трофимов Я.Ф. ... С. 55

181 Кречмар Г., Ратке Г. … С. 95

182 Там же.

183 Там же. С. 14

184 Иванов В.А., Трофимов Я.Ф. ... С. 58

185 Там же. С. 61.

186 Там же. С. 62


187 Налчаджян А.А. Этнопсихология. СПб., 2004. С. 145.

188 Гачев Г.Г. Национальные образы мира. М., 1998. С. 28.

189 Там же. С. 54.

190 См.: Вибе П.П. Образование и становление немецких колоний в Западной Сибири в конце XIX–начале ХХ веков // Немцы. Россия. Сибирь. / Сост. и ред. П.П. Вибе. Омск, 1997; Зашибина Е.Л., Киселев А.Г. Немецкие коммерсанты в Омском Прииртышье в нач. ХХ в. // там же; Киселев А.Г., Кротт И.И. Сельские хозяева Шварц и их потомки в Сибири // Проблемы социальной и экономической истории Сибири XIX–нач. ХХ вв.: Сборник научных статей. Омск, 2001; Кротт И.И. Религиозно-этические основы хозяйственно-предпринимательской деятельности меннонитов Западной Сибири в конце XIX–начале ХХ вв. // Вопросы социальной истории России конца XVIII–начала ХХ вв. Сборник научных статей / Под ред. В.Н. Худякова. Омск, 2004 и др.

191 Государственный архив Омской области. Ф. 14. Оп. 1. Д. 1242.

192 См.: Зашибина Л.Е., Киселев А.Г. … С. 68-70.

193 Там же. С. 65, 75.

194 Лещинский Филофей (1650–1727) – митрополит Тобольский и Сибирский (1702–1711), миссионер (1715–1720 гг.); Софронов В. Светочи Земли Сибирской: биографии архипастырей Тобольских и Сибирских / под ред. Архимандрита Макария (Веретенникова). Екатеринбург, 1998. С. 79-85.

195 Антоний Страховский – митрополит Тобольский и Сибирский (1721–1740); Софронов В. Светочи … С. 92-95.

196 Делили Николай Иосифович (1688–1768) – французский астроном и географ, профессор астрономии. В 1714 г. вступил во Французскую Академию наук. В 1724 г. путешествовал в Англии, а в 1726 г. по приглашению Екатерины I приехал в Петербург. (Более подробно см.: Лебедев Д.М. География в России Петровского времени – М.-Л., 1950. С. 254-256; История Академии наук СССР. Т. 1. (1724–1803). М.-Л., 1958. С. 95-101; Ефимов А.В. Из истории великих русских географических открытий. М., 1971. С. 248-256; Андреев А.И. Очерки по источниковедению Сибири. Вып. 2. XVIII век (первая половина). М.-Л., 1965. С. 68-71; Материалы для истории экспедиций Академии Наук в XVIII и XIX веках / Сост. В.Ф. Гнучева; Под общ. ред. В.Л. Комарова. М.-Л., 1940. С. 73-75; Пекарский П. Путешествие Николая Иосифа Делиля в Березов в 1740 году. Со снимками видов Березова, рисованных в 1740 году. СПб, 1863; Путешествие астронома Делиля и профессора Кенигсфельса из Петербурга в Березов» // Новости литературы. 1823. Кн. 14. С. 17; Кн. 16. С. 33.

197 Андреев А.И. Очерки … С. 19-20; Лебедев Д.М. География … С. 207-208.

198 Лебедев Д.М. География …

199 Шапот Е.Г. Анкеты В.Н. Татищева как источник по истории Сибири первой половины XVIII века // Проблемы источниковедения. М., 1962. Т. X. С. 131-153; Андреев А.И. Труды В.Н. Татищева по географии России // Татищев В.Н. Избранные труды по географии России. М., 1950. С. 3-36; Он же – Очерки … С. 311-328;

200 Андреев А.И. Труды … С. 9.

201 Там же.

202 Шапот Е.Г. Анкеты … С. 136.

203 Андреев А. И. Труды … С. 9.

204 Шапот Е. Г. Анкеты … С. 137.

205 Там же. С. 139.

206 Шапот Е.Г. Анкеты ... 140

207 Там же. С. 141-143.

208 Там же. С. 142.

209 Там же. С. 144.

210 Попов Н. Татищев и его время. М., 1861. С. 702.

211 ААН. Ф. 21. Оп. 5. Д. 149. 1737–1738 гг.; Д. 152. (1737–1738 гг.); Д. 153. (1737–1738 гг.); Д. 184.

212 Пекарский П. Путешествие Николая Иосифа Делиля в Березов в 1740 году. Со снимками видов Березова, рисованных в 1740 году. СПб., 1863. С. 39-40.

213 Гнучева В.Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века / под ред. А.И. Андреева. М.-Л., 1946. С. 73.

214 Там же. С. 73.

215 Ф. И-47. Оп. 1. Д. 5209. Л. 117-120.

216 Трофимова О.В. Описание Тюмени и Тюменского уезда 1760 года по запросам Императорской академии наук // Славянские духовные традиции Сибири: материалы общероссийской научно-практической конференции: культура и просвещение, философия и история, язык и литература 23 мая 1999 г. Тюмень, 1999. С. 159-168.

217 Там же. С. 160

218 Дизендорф В. Прощальный взлет / Судьбы российских немцев и наше национальное движение. Кн. 1. От национальной катастрофы к попытке возрождения. М., 1997. С. 110-111.

219 См.: Кукушкина А.Р. Акмолинский лагерь жен «изменников Родины»: история и судьбы. Караганда, 2002. С. 62.

220 Охотин Н., Рогинский А. Из истории «немецкой операции» НКВД 1937-1938 гг. // Наказанный народ. Репрессии против российских немцев. М., 1999. С. 56-57.

221 Бугай Н.Ф. 40-е годы: «Автономию немцев Поволжья ликвидировать…» // История СССР. 1991. № 2. С. 173.

222 Постановление ГКО-1123сс «О порядке использования немцев-переселенцев призывного возраста от 17 до 50 лет /Мобилизовать немцев в рабочие колонны… И. Сталин»: Сборник документов (1940-е годы) / Сост. Н.Ф. Бугай. М., 2000. С. 39-40.

223 Вик Д.К. Что такое ГУЛДЖ? // Индустриальная Караганда, 1990. 3 июня.
Кушнир А.И. /Тюмень, Россия/
ВОСЬМИСТИШНЫЕ СТРОФОИДЫ В СКАЗКЕ П.П. ЕРШОВА «КОНЁК-ГОРБУНОК»

КАК РИТМИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ


Для европейской литературы начала XIX в. характерен значительный интерес к фольклору. Зачинателями этого интереса стали гейдельбергские романтики: А. Арним и К. Брентано, публикаторы немецких народных песен, а также братья Гримм – создатели сборника «Детские и семейные сказки» (1812–1814 гг.). Огромный вклад в формирование литературной сказки позже внёс Вильгельм Хауф (Hauff), автор трёхтомной книги «Сказки для сыновей и дочерей образованных сословий» (1826–1828 гг.).

В русской литературе первой половины XIX в. происходит расцвет литературной сказки, прежде всего в творчестве В.А. Жуковского, А.С. Пушкина и П.П. Ершова. Причём русская литературная сказка по преимуществу стихотворная, словно в подтверждение слов Ф. Шлегеля из «Атенейских фрагментов»: «Сказка есть как бы канон поэзии». Следует отметить, что русские образцы жанра литературной сказки, несмотря на неизбежную национальную специфику, сохраняют в своих структурных элементах связь с европейской литературной традицией. Рассмотрим подобные связи на примере строфического уровня литературной сказки П.П. Ершова «Конёк-Горбунок».

В первой цензурной редакции сказки «Конёк-Горбунок» (1834 г.) Ершов использовал несколько разновидностей строфоидов (критерий – количество стихов), отсылающих внимательного читателя к строфической традиции отечественной и европейской поэзии. Восьмистишия

1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   45


База данных защищена авторским правом ©bezogr.ru 2016
обратиться к администрации

    Главная страница