План управления Особо охраняемым районом Антарктики № X «Мыс Наребски»



Скачать 222.9 Kb.
Дата02.05.2016
Размер222.9 Kb.


План управления
Особо охраняемым районом Антарктики № X
«Мыс Наребски» (полуостров Бартон, остров Кинг-Джордж)

Введение

Мыс Наребски расположен на юго-восточном берегу полуострова Бартон (о-в Кинг-Джордж). Территория Района ограничивается параллелью между точками с координатами 62° 13’ 40” ю.ш. и 62° 14’ 23” ю.ш. и меридианом между точками с координатами 58° 45’ 25” з.д. и 58° 47’ 00” з.д. и легко различима благодаря 4 горным пикам, расположенным вдоль северной и восточной границ, и береговой линии вдоль юго-восточной границы.

Уникальная топография, открывающая живописные панорамные виды, обусловливает выдающуюся эстетическую ценность Района и создает исключительные возможности для научных исследований наземных биологических сообществ, отличающихся большим разнообразием и сложностью экосистем. В частности, очень большую территорию занимает моховой, лишайниковый и травяной покров. Наиболее заметными растительными сообществами являются комплексы лишайников, а моховом дерне преобладают Usnea-Himantormia. В составе флоры есть 1 вид антарктического цветущего растения (при том, что в Антарктике до сих пор обнаружено всего 2 вида цветущих растений), 51 вид лишайников, 29 видов мхов, 6 видов печеночников и 1 вид водорослей.

Еще одной заметной особенностью Района является наличие более 2 900 пар антарктических пингвинов – крупнейшая колония на острове Кинг-Джордж – и более 1 700 пар пингвинов папуа (Kim, 2002). Здесь также обитают 12 других видов птиц (7 размножающихся и 5 неразмножающихся видов). 7 размножающихся видов включают южнополярных поморников (Catharacta maccormicki), доминиканских чаек (Larus dominicanus), антарктических крачек (Sterna vittata), южных гигантских буревестников (Macronectes giganteus), качурок Вильсона (Oceanites oceanicus), белых ржанок (Chionis alba) и южных гигантских буревестников (Macronectes giganteus).

В состав Района также входят водосборные системы (озера и ручьи), в которых часто встречаются плотные скопления микроорганизмов и водорослей со сложными сообществами видов. Эти пресноводные ресурсы имеют огромное значение для поддержания разнообразных форм жизни в Районе. Большое биологическое разнообразие и сложные среды обитания наземной растительности повышают потенциальное значение охраняемых ценностей Района.

Начиная с 1980-х годов, в рамках Корейской программы антарктических исследований Район посещается учеными, изучающими его фауну, флору и геологию. Однако в последние годы посетители с близлежащих станций все чаще приезжают на мыс Наребски с другими целями, помимо осуществления научных исследований, в частности, во время сезона размножения, и Район становится все более уязвимым для воздействия человека. В некоторых исследованиях отмечается, что остров Кинг-Джордж обладает потенциалом для развития туризма (ASOC, 2007 & 2008; Peter et al., 2005), а количество посетителей станции Кинг Седжонг увеличилось с менее чем 20 человек в год в конце 1980-х годов до более 110 человек в последние годы.

Главной причиной определения Района в качестве ООРА явдяется охрана его экологических, научных и эстетических ценностей от вмешательства человека. Режим долгосрочной охраны и мониторинга разнообразных видов и сообществ на мысе Наребски внесет вклад в развитие соответствующих региональных и глобальных стратегий сохранения видов и будет способствовать получению данных для сравнения с другими регионами.

1. Описание охраняемых ценностей

Мыс Наребски определен в качестве Особо охраняемого района Антарктики в целях охраны его выдающихся экологических ценностей и содействия осуществлению текущих и запланированных научных исследований.

В Районе имеются исключительные возможности для научных исследований наземных биологических сообществ. С начала 1980-х годов несколько стран осуществляют здесь научные исследования, в том числе мониторинг колоний пингвинов. Результаты исследований свидетельствуют о потенциальной ценности этого Района в качестве эталонного участка, особенно для изучения воздействия глобального потепления и последствий человеческой деятельности.

Уникальная топография Района в сочетании с обильной и разнообразной фауной и флорой обусловливают его исключительную эстетическую ценность. Среди прочего следует отметить невероятные панорамные виды горных вершин и пиков в самой южной точке Района.

По вышеуказанным причинам необходимо обеспечить охрану Района и свести к минимуму нарушения в результате человеческой деятельности; исключение должны составлять исследования, связанные с периодическим мониторингом растительности и популяций птиц, а также геологические и геоморфологические исследования.

2. Цели и задачи

Цели управления мылом Наребски заключаются в следующем:



  • Недопущение деградации или возникновения значительной угрозы для ценностей Района за счет предотвращения его излишнего нарушения человеком;

  • Создание условий для проведения научных исследований, которые нельзя осуществлять ни в каком ином месте, и продолжение текущих долгосрочных биологических исследований, которые проводятся на этой территории;

  • Охрана эстетических и научных ценностей Района.

3. Меры управления

Для охраны ценностей Района будут предприняты следующие меры управления:



  • Персонал, который будет допущен на эту территорию, должен пройти специальный инструктаж по поводу содержания настоящего Плана управления, организованный соответствующей национальной программой (или компетентным органом);

  • В соответствующих местах на границах Района должны быть установлены знаки с изображением расположения и границ Района и четким описанием ограничений на вход на его территорию;

  • Указатели, а также научное оборудование и знаки, установленные на территории Района, должны быть надежно закреплены и поддерживаться в надлежащем состоянии;

  • Будет проводиться соовтетствующий мониторинг состояния биологических ресурсов Района, включая учет численности пингвинов и других популяций птиц;

Посещать Район следует по мере необходимости (но не реже одного раза в пять лет), чтобы установить, продолжает ли он служить тем целям, ради которых он был определен, и чтобы убедиться в достаточности мер принимаемых управления и содержания Района;

Национальные антарктические программы, действующие в этом регионе, должны проводить совместные консультации и обмениваться информацией для того, чтобы деятельность на территории Района осуществлялась в соответстствии с целями и задачами настоящего Плана управления.



4. Срок определения в качестве ООРА

Определен на неограниченный период времени.



5. Карты

В Приложении II, приведенном в конце настоящего Плана управления, представлены карты 1-6.



  • Карта 1: Местонахождение мыса Наребски на острове Кинг-Джордж и его расположение по отношению к существующим охраняемым районам

Карта 2: Границы ООРА

Карта 3: Распределение колоний птиц и залежек тюленей на территории ООРА

Карта 4: Распределение растительных сообществ на территории ООРА

Карта 5: Геомормологические элементы ООРА

Карта 6: Маршруты доступа в ООРА

6. Описание Района

6(i) Географические координаты, границы и природные особенности

Мыс Наребски расположен на юго-восточном берегу полуострова Бартон (о-в Кинг-Джордж), а границами ООРА являются параллель между точками с координатами 62° 13’ 40” ю.ш. и 62° 14’ 23” ю.ш. и меридиан между точками с координатами 58° 45’ 25” з.д. и 58° 47’ 00” з.д. Границы определяются горными пиками с севера и востока и береговой линией с юго-запада. Юго-западная граница легко различима благодаря своей геоморфологической обособленности. Общая площадь Района составляет около 1 км2.

Район отличается богатым видовым составом флоры и фауны, причем в некоторых случаях численность отдельных видов уникальна. Моховой, лишайниковый и травяной покров занимает очень большую территорию. На территории Района в больших количествах обитают антарктические пингвины и пингвины папуа и находятся гнездовья семи других видов птиц, в том числе южного гигантского буревестника. Разнообразие форм рельефа и береговой линии, обусловленное разнообразием геологии и наличием отчетливой системы разломов, в сочетании с обширным и многообразным растительным покровом обеспечивает необычное для Антарктики разнообразие ландшафта.
Климат
Метеорогические данные о Районе ограничиваются результатами наблюдений , проводящихся на станции Кинг Седжонг (1998-2007 гг.), расположенной примерно в 2 км к северо-западу от мыса Наребски. Климат в этом районе влажный и относительно мягкий благодаря сильному влиянию моря. Среднегодовая температура в Районе составляет -1,8 °C (максимальное значение 9,8°C, минимальное -23,1°C), относительная влажность 89%, суммарное количество осадков 597,2 мм, облачность 6,8 окт. Средняя скорость ветра равна 7,1 м/сек (максимальное значение 37,6 м/сек), в течение года преобладают ветры северо-западного и восточного направления. В 2007 г. наблюдалось 26 метелей (общей продолжительностью 190 часов).
Геология
Самой нижней лито-стратиграфической единицей на полуострове Бартон является формация Седжонг (Yoo et al., 2001), которая формально считается нижним элементом вулканического пояса. Формация Седжонг распространена на полуострове Бартон в районе южных и юго-восточных скал (Lee et al., 2002). В основном она состоит из вулканокластических отложений, плавно понижающихся к югу и юго-западу. На полуострове Бартон, включая территорию ООРА, широко распространены вулканические лавы (от мафических до промежуточных по составу), залегающие над формацией Седжонг. В основном они представляют собой plagioclase-phyric or plagioclase- and clinopyroxene-phyric basaltic andesite to andesite with rare massive andesite. Some thick-bedded lapilli tuffs are intercalated with the lava flows. Mafic dikes, Мыс Наребски being one of them, cut the Sejong formation along the southern coast of the peninsula. Soils of the peninsula are subdivided into four suites based on bedrock type, namely those on granodiorite, basaltic andesite, lapilli tuff, and the Sejong formation (Lee et al., 2004). Soils are generally poor in organic materials and nutrients, except for those near seabird colonies.
Пингвины

На скалистых наклонных площадках и вершинах холмов мыса Наребски обитают колонии антарктических пингвинов (Pygoscelis antarctica) и пингвинов папуа (Pygoscelis papua).

Самой многочисленной являеся колония антарктических пингвинов – в 2006/07 гг. в Районе было отмечено 2 961 размножающихся пар этого вида. Антарктические пингвины начинают откладывать яйца в начале ноября и высиживают птенцов в течение 32-43 дней; пик откладывания яиц и вылупления птенцов приходится на середину ноября и середину декабря, соответственно (Kim, 2002). Максимальное количество размножающихся антарктических пингвинов (7 306 пар) было отмечено в 1986/87 гг. (Trivelpiece et al., 1987), хотя в 1989/90 гг. их гнездящаяся популяция резко сократилась до 1 161 пар (Yoon, 1990). Однако после 1989/90 гг. количество размножающихся пар антарктических пингвинов постепенно увеличивалась и в период с 1994/95 по 2006/07 гг. сохранялась на уровне около 3 000 пар (см. Рисунок 1).

Численность размножающихся пар пингвинов папуа, которая составляла 556 пар в 1986/87 гг., с тех пор стабильно увеличивалась; в 2006/07 гг. было зарегистрировано 1 719 пар (см. Рисунок 1). Пингвины папуа начинают откладывать яйца в середине октября, при этом пик приходится на концец октября. Период высиживания яиц составляет 33-40 дней, птенцы появляются в начале декабря (Kim, 2002).




Рисунок 1. Размножающиеся популяции антарктических пингвинов и пингвинов папуа на мысе Наребски (Jablonski, 1984; Trivelpiece et al., 1987; Yoon, 1990; MOST, 1993; MAF, 1997; Kim, 2002; MEV, 2007)
Другие птицы

На территории Района гнездятся 7 видов птиц: поморник Лоннберга Catharacta lonnbergi, южнополярный поморник Catharacta maccormicki, доминиканская чайка Larus dominicanus, антарктическая крачка Sterna vittata, южный гигантский буревестник Macronectes giganteus, качурка Вильсона Oceanites oceanicus и белая ржанка Chionis alba. Здесь также обитают 5 неразмножающихся видов: пингвин Адели Pygoscelis adelie, брансфилдский баклан Phalacrocorax bransfieldensis, полярная крачка Sterna paradisaea, капский буревестник Daption capense и чернобрюхая качурка Fregatta tropica. Сводные данные о расчетном числе гнезд с разбивкой по видам представлены в таблице 1.

Поморники Лоннберга и южнополярные поморники охотятся за яйцами и птенцами пингвинов, а некоторые пары поморников занимают субколонии пингвинов и используют их в качестве кормовых территорий в период размножения (Trivelpiece et al., 1980; Hagelin and Miller, 1997; Pezzo et al., 2001; Hahn and Peter, 2003). Гнездящиеся на территории Района южнополярные поморники при выведении птенцов не зависят от яиц и птенцов пингвинов. Напротив, по наблюдениям в течение сезона 2006/07 гг. все пары поморников Лоннберга (4 пары), гнездящиеся на территории Района, занимали свои собственные кормовые территории в субколониях пингвинов и защищали их.

Вблизи колонии пингвинов на мысе Наребски гнездятся две пары белых ржанок (2006/07 гг.). Белые ржанки всеядны и добывают пищу вокруг размножающихся колоний морских птиц. Они питаются экскрементами и яйцами пингвинов, мертвыми птенцами, а также воруют криль у пингвинов.


Таблица 1. Расчетное число гнезд с разбивкой по видам (2006/07 гг.)


Вид

Число гнезд

Пингвин папуа

Pygoscelis papua

1719

Антарктический пингвин

Pygoscelis antarctica

2961

Поморник Лоннберга

Catharacta lonnbergi

4

Южнополярный поморник

Catharacta maccormicki

27

Доминиканская чайка

Larus dominicanus

6

Антарктическая крачка

Sterna vittata

41

Южный гигантский буревестник

Macronectes giganteus

9

Качурка Вильсона

Oceanites oceanicus

19

Белая ржанка

Chionis alba

2


Растительность
Большая часть свободной ото льда поверхности полуострова Бартон покрыта богатой растительностью, в которой доминируют криптогамные виды. Моховой и лишайниковый покров занимает очень большую территорию. Наиболее заметными растительными сообществами являются комплексы доминирующих лишайников Usnea-Himantormia, а в моховом дерне преобладает Sanionia-Chorisodontium. В сообществе водорослей доминирует зеленая пресноводная водоросль Prasiola crispa, которая распространена вокруг колоний пингвинов. В составе флоры есть 1 вид антарктического цветущего растения, 51 вид лишайников, 29 видов мхов, 6 видов печеночников и 1 вид водорослей. Среди водорослей регистрировались только виды, образующие скопления, которые можно увидеть невооруженным глазом. Данные о наличии цианобактерий и микробиоты отсутствуют, поскольку соответствующие исследования не проводились. Подробный перечень растительности, встречающейся на территории Района, представлен в Приложении I.

6(ii) Зоны ограниченного доступа на территории Района

Отсутствуют.



6(iii) Расположение сооружений на территории Района

На территории Района нет никаких сооружений. Примерно в 100 м от границ Района в направлении юго-восточного берега находится убежище. Ближайшим крупным объектом является станция Кинг Седжонг (Республика Корея), расположенная в двух километрах к северо-западу от мыса Наребски.



6(iv) Наличие других охраняемых территорий в окрестностях Района

  • Примерно в 8 км к северо-востоку на о-ве Кинг-Джордж (Южные Шетландские острова) находится ОУРА № 1 «Залив Адмиралти».

  • Примерно в 11 км к западу на о-ве Кинг-Джордж (Южные Шетландские острова) находится ООРА № 125 «Полуостров Файлдс».

  • Примерно в 17 км к востоку на о-ве Кинг-Джордж (Южные Шетландские острова) находится ООРА № 128 «Западный берег залива Адмиралти».

  • Примерно в 5 км к востоку на о-ве Кинг-Джордж (Южные Шетландские острова) находится ООРА № 132 «Полуостров Поттер».

  • Примерно в 25 км к юго-западу на о-ве Нельсон (Южные Шетландские острова) находится ООРА № 133 «Мыс Гармония».

  • Примерно в 9 км к западу на о-ве Кинг-Джордж (Южные Шетландские острова) находится ООРА № 150 «Остров Ардли».

  • Примерно в 35 км к северо-востоку на о-ве Кинг-Джордж (Южные Шетландские острова) находится ООРА № 151 «Лайонз-Рамп».

  • Примерно в 5 км к востоку на о-ве Кинг-Джордж находится ИМП № 36 (Копия металлической мемориальной доски, установленной Эдуардом Даллманном в бухте Поттер).

  • Примерно в 10 км к западу на п-ове Файлдс (о-в Кинг-Джордж) находится ИМП № 50 (Мемориальная доска в память членов антарктической морской научной экспедиции, высадившихся на берег с «Профессора Сидлецки» в феврале 1976 года).

  • Примерно в 18 км к северо-востоку находится ИМП № 51 (Могила В. Пухальски, художника и продюсера документальных фильмов, погибшего 19 января 1979 г.).

  • Примерно в 10 км к западу на п-ове Файлдс (о-в Кинг-Джордж) находится ИМП № 52 (Монолит, установленный в ознаменование открытия 20 февраля 1985 г. китайской станции «Великая стена»).

  • Примерно в 12 км к западу находится ИМП № 82 (Мемориальная доска у подножья монумента, посвященная Государствам, подписавшим Договор об Антарктике, и проводившимся поочередно Международным полярным годам).

7. Условия выдачи разрешений

Вход на территорию Района возможен только на основании разрешения, выданного компетентным национальным органом в соответствии со Статьей 7 Приложения V Протокола по охране окружающей среды к Договору об Антарктике.


Условия выдачи разрешения на посещение Района:

  • разрешение выдается только для проведения научных исследований, которые нельзя выполнить ни в каком ином месте;

  • разрешенная деятельность не поставит под угрозу природную экосистему Района;

  • разрешенная деятельность соответствует положениям настоящего Плана управления;

  • все меры управления отвечают задачам настоящего Плана управления;

  • во время пребывания на территории Района необходимо иметь при себе разрешение или его заверенную копию;

  • разрешение выдается на указанный срок, и в нем должен быть указан выдавший его компетентный орган;

  • отчет о посещении должен быть направлен в орган, указанный в разрешении.

7(i) Доступ в Район и передвижение по его территории или над его территорией

Доступ в Район можно осуществлять пешком вдоль побережья или на маломерном судне без постановки на якорь. Маршруты доступа и место высадки на берег показаны на Карте 6.



Пешеходы должны передвигаться осторожно, чтобы свести к минимуму нарушения растительности и жизни животных, и по возможности ходить по снегу или каменистой поверхности, стараясь не повредить лишайники.

  • На территории Района запрещено движение любых наземных транспортных средств.

  • Полеты воздушных судов над территорией Района должны выполняться, как минимум, с соблюдением требований, сформулированных в Резолюции 2 (2004) «Руководство по осуществлению воздушных операций в Антарктике вблизи скоплений птиц». За исключением чрезвычайных ситуаций или требований обеспечения безопасности полетов, ни одно воздушное судно не должно пролетать над ООРА на высоте менее 610 метров. При этом следует избегать пролета над территорией ООРА.

7(ii) Разрешенная деятельность на территории Района, включая ограничения по времени и месту

  • Научные исследования, которые нельзя осуществлять ни в каком ином месте и которые не поставят под угрозу экосистему Района;

  • Важные меры управления, включая мониторинг;

  • Во время периода размножения (с 1 октября по 31 марта) могут вводиться ограничения на использование электромеханических приборов и любую деятельность, которая может производить шум и нарушать жизнь гнездящихся птиц.

7(iii) Установка, модификация или снос сооружений

  • Строительство сооружений и установка оборудования на территории Района разрешается только для осуществления научных исследований и мер управления, указанных в разрешении.

  • Все научное оборудование, установленное на территории Района, должно быть оговорено в разрешении и иметь четкую идентификацию с указанием страны, Ф.И.О. главного исследователя, года установки и срока предполагаемого вывоза. Оборудование должно представлять минимальную опасность загрязнения Района или минимальный риск нарушения растительности или жизни животных.

  • Научные указатели не должны оставаться на местах по истечении срока действия разрешения. Если конкретный проект не может быть завершен в течение оговоренного периода времени, необходимо добиваться разрешения на продление срока пребывания того или иного предмета на территории Района.

7(iv) Расположение полевых лагерей

  • Разбивка лагерей на территории Района разрешается только в случае чрезвычайной ситуации; при необходимости настоятельно рекомендуется воспользоваться убежищем, расположенным на берегу недалеко от восточной границы Района (см. Карту 2).

7(v) Ограничения на ввоз материалов и организмов в Район

  • Преднамеренный ввоз в Район живых животных или растительных материалов не допускается.

  • Ввоз на территорию Района сырых продуктов из домашней птицы или свежих фруктов и овощей не допускается.

  • В целях минимизации риска интродукции микроорганизмов или растительности из почв других участков Антарктики, включая станцию, или из других регионов за пределами Антарктики обувь и оборудование (особенно пробоотборное оборудование и указатели), которые будут использоваться на территории Района, необходимо тщательно очищать перед входом в Район (любая наземная деятельность должна осуществляться в соответствии с положениями «Экологического кодекса поведения при осуществлении наземных научных полевых исследований в Антарктике»).

  • Ввоз в Район гербицидов и пестицидов не допускается. Все остальные химические вещества, которые могут ввозиться на основании соответствующего разрешения, подлежат вывозу из Района после завершения деятельности, на которую выдано разрешение. Виды использования и тип химических веществ нужно, как можно более четко регистрировать в документах в качестве информации для других исследователей.

  • Топливо, продукты питания и другие материалы не подлежат хранению на территории Района, за исключением ситуаций, когда это нужно для важных целей, связанных с деятельностью, на которую было выдано разрешение, при условии, что они будут храниться в безопасных условиях таким образом, чтобы до них не могли добраться дикие животные.

7(vi) Изъятие или вредное вмешательство в жизнь местной флоры и фауны

  • Изъятие или вредное вмешательство в жизнь местной флоры и фауны допускаются только на основании разрешения и должно осуществляться в соответствии с разработанным СКАР Кодексом поведения при использовании животных в научных целях в Антарктике, который является минимальным стандартом.

  • Информация об изъятии или вредном вмешательстве подлежит обмену в рамках системы обмена информацией Договора об Антарктике.

7(vii) Сбор и вывоз материалов, которые не были ввезены в Район держателем разрешения

  • Сбор или вывоз материалов из Района допускается только в соответствии с разрешением и ограничивается минимумом, необходимым для выполнения научных задач или целей управления.

  • Материалы антропогенного происхождения, которые могут нанести ущерб ценностям Района и которые не были ввезены в Район держателем разрешения или санкционированы иным образом, подлежат вывозу, за исключением ситуаций, когда существует вероятность того, что последствия вывоза превзойдут последствия пребывания материала на месте. В этом случае необходимо направить уведомление соответствующим компетентным органам.

7(viii) Удаление отходов

  • Все отходы, включая отходы жизнедеятельности человека, подлежат вывозу из Района. Отходы жизнедеятельности человека можно сбрасывать в море в соответствии с положениями Статьи 5 Приложения III к Протоколу по охране окружающей среды к Договору об Антарктике.

7(ix) Меры, необходимые для обеспечения возможности дальнейшего выполнения целей и задач Плана управления

Разрешение на посещение Района может выдаваться для проведения биологического мониторинга и осмотра территории, включая сбор небольшого количества образцов для научного анализа; установки или содержания информационных щитов; осуществления любых иных мер охраны.



7(x) Требования к отчетности

Основной держатель каждого выданного разрешения должен представлять соответствующему компетентному органу отчет о деятельности, предпринятой на территории Района. В состав такого отчета должна входить информация, указанная в Форме отчета о посещении, предложенной СКАР. Отчет должен быть представлен компетентному органу, указанному в разрешении, не позднее, чем через шесть месяцев после посещения Района. Эти отчеты подлежат хранению и выдаются по запросу заинтересованным Сторонам, СКАР, АНТКОМ и КОМНАП для предоставления необходимой информации о человеческой деятельности, осуществляемой на территории Района, в целях обеспечения надлежащего управления Районом.



Библиография
Aguirre, C.A. & Acero, J.M. (1995) Distribution and abundance of birds in the Errera Channel, Antarctic Peninsula during the 1992/93 breeding season. Mar. Ornithol. 23, 129-134.

ASOC (2007) Implementing the Madrid Protpcol: A case study of Fildes Peninsula, King George Island, XXX ATCM/IP136

ASOC (2008) Some land-based facilities used to support/manage Antarctic tourism in King George Island, XXXI ATCM/IP41

Bednarek-Ochyra, H., Vana, R. & Lewis-Smith, R.I. (2000) The liverwort flora of Antarctica. Polish Academy of Sciences, Institute of Botany, Cracow.

Chang, S.K. (2004) Preliminary report on the ecology of the penguins observed in the cold years and a less cold year in the vicinity of King Sejong Station, King George Island off the Antarctic Peninsula. In: Annual report of environmental monitoring on human impacts at the King Sejong Station, Antarctica. KORDI, ECPP 03 102.

Esponda, C.M.G. Coria, N.R. & Montalti, D. (2000) Breeding birds at Halfmoon Island, South Shetland Islands, Antarctica, 1995/96. Mar. Ornithol. 28, 59-62.

Hagelin, J.C., and Miller, G.D. (1997) Nest-site selection in South polar skuas: Balancing nest safty and access to recources. Auk 114, 638-546.

Hahn, S., Peter, H-U., Quillfeldt, P. & Reinhardt, K. (1998) The birds of the Potter Peninsula, King George

Island, South Shetland, Antarctica, 1965–1998, Mar. Ornithol. 26, 1-6.

Jablonski, B. (1984) Distribution and number of penguins in the region of King George Island, South Shetland Islands in the breeding season 1980/81. Polish Polar Research 5, 17-30.

Kim, D. (2002) Effect of variation in food supply on reproduction in Gentoo (Pygoscelis papua) and Chinstrap penguins (P. antarctica). p.195-222. In: Annual report of environmental monitoring on human impacts at the King Sejong Station, Antarctica. KORDI EC PP 01 001-B2

Kim, J.H. Ahn, I.Y., Lee , K.S., Chung, H. & Choi, H.-G. (2007) Vegetation of Barton Peninsula in the neighbourhood of King Sejong Station (King George Island, Maritime Antarctic). Polar Biol. 30, 903-916.

Kim J.H., Chung, H., Kim, J.H., Yoo, J.C. & Ahn, I.Y. (2005) Nest distribution of skuas on Barton and Weaver peninsulas of the King George Island, the Antarctic. Ocean and Polar Research 27(4), 443-450.

KORDI (1998-2007) Annual Weather Report at King Sejong Station.

Lee, J.I., Hur, S.D., Yoo, C.M., Ueo, J.P., Kim, H., Hwang J., Choe, M.Y., Nam, S.H., Kim. Y., Park, B-K., Zheng X. & López- Martínez, J. (2002) Explanatory text of the geological map of Barton and Weaver Peninsulas, King George Island, Antarctica. Korea Ocean Research and Development Institute.

Lee YI, Lim HS & Yoon HI (2004) Geochemistry of soils of King George Island, South Shetland Islands, West Antarctica: implication for pedogenesis in cold polar regions. Geochim Cosmochim Acta 68, 4319–4333.

Lewis-Smith, R.I. and Poncet, S. (1985) New southernmost record for Antarctic flowering plants. Polar Record 22, 425-427.

López- Martínez, J., Serrano, E. & Lee, J.I. (2002) Geomorphological map of Barton and Weaver Peninsulas,

King George Island, Antarctica. Korea Ocean Research and Development Institute.

Lumper, P., and Weidinger, K. (2000) Distribution, numbers and breeding of birds at the Northern Ice-free areas of Nelson Island, South Shetland Islands, 1990–1992. Mar. Ornithol. 28, 41-56.

Ministry of Environment (MEV) (2007) The fundamental study for designation of Antarctic Specially Protected Area. BSPN07030-71-3.

Ministry of Maritime Affairs and Fisheries (MAF) (1997) Overwintering Report of the 8th Korea Antarctic Research Program at King Sejong Station (November 1994-December 1995). BSE 520001-982-7.

Ministry of Science and Technology (MOST) (1989) A study on Natural Environment in the area around the Korea Antarctic Station, King George Island (II). BSPG00081-246-7.

Ministry of Science and Technology (MOST) (1992) The Research on Natural Environments and Resources of Antarctica. BSPG 00169-5-485-7.

Ministry of Science and Technology (MOST) (1993) Overwintering Report of the 4th Korea Antarctic Research Program at King Sejong Station (December 1991-December 1992). BSPN 00221-1-678-7.

Ochyra, R. (1998) The moss flora of King George Island Antarctica. Polish Academy of Sciences, W. Szafer

Institute of Botany, Cracow.

Øvstedal, D.O. & Lewis-Smith. R.I. (2001) Lichens of Antarctica and South Georgia: a guide to their identification and ecology. Cambridge University Press, Cambridge, P. 411.

Peter, H., Busser, C., Mustafa, O & Pfeiffer, S. (2005) Preliminary Results of the Research Project “Risk

assessment for the Fildes Peninsula and Ardley Island and the development management plans for designation as ASMA (unpublished survey results presented at the Fildes meeting at INACH)

Pezzo, F.,Olmastroni, S., Corsolini, S., and Focardi, S. (2001) Factors affecting the breeding success of the south polar skua Catharacta maccormicki at Edmonson Point, Victoria Land, Antarctica. Polar Biol 24, 389-393.

Schroeter, B., Kappen, L. Green, T.G.A. & Seppelt, R.D. (1997) Lichens and the Antarctic environment:

effect of temperature and water availability on phytosynthetisis. In Ecosystem processes in Antarctic ice-free landscapes, ed. W.B. Lyons, C. Howard-Williams & I. Hawes, pp. 103-117. Rotterdam, Balkema.

Shuford, W.D. & Spear, L.B. (1988) Survey of Breeding Penguins and other seabirds in the South Shetland

Islands, Antarctica, January-February 1987. NOAA Technical Memorandum NMFS-F/NEC-59.

Takahashi, A., Kokubun N., Mori, Y. & Shin, H-C. (2008) Krill-feeding behaviour of gentoo penguins as

shown by animal-borne camera loggers. Polar Biol. in press.

Trivelpiece, W, Butler, R.G. & Volkman, N.J. (1980) Feeding territoties of brown skuas (Catharacta lonnbergi). Auk 97, 669-676.

Trivelpiece, W.Z., Trivelpiece, S.G. & Volkman, N.J. (1987) Ecological segregation of adelie, gentoo, Chinstrap penguins at King George Island, Antarctica. Ecology 68, 351-361.

Yoon, M.B. (1990) Observation of birds around King Sejong Station during 1989/90 austral summer. In A study on Natural Environment in the Area Around the Korean Antarctic Station, King George Island (III). pp.433-459. MOST BSPG-00111-317-7.

Yoo, C.M., Choe, M.Y., Jo, H.R., Kim, Y. & Kim, K.H. (2001) Vocaniclastic sedimentation of the Sejong

Formation (Late Paleocene-Eocene), Barton Peninsula, King George Island, Antarctica. Ocean and Polar Research, 23, 97-107.

Vaughan, D.G. Marshall G.J. Connolley W.M. King J.C. & Mulvaney R. (2001) Devil in the detail. Science,

293, 1777-1779.



ANNEX I. List of flora in the Site

Taxa
Lichens

Acrospora austroshetlandica (C.W. Dodge) Øvstedal

Bryoria sp.

Buellia anisomera Vain.

Buellia russa (Hue)Darb.

Caloplaca lucens (Nyl.) Zahlbr.

Caloplaca sublobulata (Nyl.) Zahlbr.

Cetraria aculeata (Schreb.) Fr.

Cladonia borealis S. Stenroos

Cladonia chlorophaea (Flörke ex Sommerf.) Spreng.

Cladonia furcata (Huds.) Schaer.

Cladonia gracilis (L.) Willd.

Cladonia merochlorophaea var novochlorophaea Sipman

Cladonia pleurota (Flörke) Schaer.

Cladonia pyxidata (L.) Hoffm.

Cladonia scabriuscula (Delise) Nyl.

Haematomma erythromma (Nyl.) Zahlbr

Himantormia lugubris (Hue.) I. M. Lamb

Huea coralligera (Hue) C. W. Dodge & G. E. Baker

Lecania brialmontii (Vain.) Zahlbr.

Lecania gerlachei (Vain.) Darb.

Lecanora polytropa (Hoffm.) Rabenh.

Lecidea cancriformis C.W. Dodge and G.E. Baker

Lecidella carpathica Körb.

Massalongia carnosa (Dicks.) Körb.

Ochlorechia frigida (Sw.) Lynge

Pannaria austro-orcadensis Øvstedal

Pertusaria excudens Nyl.

Physcia caesia (Hoffm.) Fürnr.

Physcia dubia (Hoffm.) Lettau

Physconia muscigena (Ach.) Poelt

Placopsis contourtuplicata I. M. Lamb

Porpidia austrosheltandica Hertel

Pseudophebe pubescens (L.) M. Choisy

Psoroma cinnamomeum Malme

Psoroma hypnorum (Vahl) Gray

Ramalina terebrata Hook f, & Taylor

Rhizocarpon geographicum (L.) DC.

Rhizoplaca aspidophora (Vain.) Redón

Rhizoplaca melanophthalma (Ram.) Leuckert & Poelt

Rinodina olivaceobrunnea C.W. Dodge & G. B. Baker

Sphaerophorus globosus (Huds.) Vain.

Stereocaulon alpinum Laurer

Tephromela atra (Huds.) Hafellmer ex Kalb

Tremolecia atrata (Ach.) Hertel

Turgidosculum complicatulum (Nyl.) J. Kohlm. & E. Kohlm

Umbilicaria antarctica Frey & I. M. Lamb

Umbilicaria decussata (Vill.) Zahlbr.

Usnea antarctica Du Rietz

Usnea aurantiaco-atra (Jacq.) Bory

Xanthoria candelaria (L.) Th. Fr.

Xanthoria elegans (Link) Th. Fr.
Mosses

Andreaea depressinervis Cardot

Andreaea gainii Cardot

Andreaea regularis Müll. Hal.

Bartramia patens Brid.

Bryum argenteum Hedw.

Bryum orbiculatifolium Cardot & Broth.

Bryum pseudotriquetrum (Hedw.) C.F. Gaertn. et al.

Ceratodon purpureus (Hedw.) Brid.

Chorisodontium aciphyllum (Hook. f. & Wils.)

Dicranoweisia brevipes (Müll. Hal.) Cardot

Dicranoweisia crispula (Hedw.) Lindb. Ex Milde

Ditrichum hyalinum (Mitt.) Kuntze

Ditrichum lewis-smithii Ochyra

Encalypta rhaptocarpa Schwägr.

Hennediella antarctica (Ångstr.) Ochyra & Matteri

Notoligotrichum trichodon (Hook. f. Wils.) G. L. Sm.

Pohlia drummondii (Müll. Hal.) A. K. Andrews

Pohlia nutans (Hedw.) Lindb.

Pohlia wahlenbergii (Web. & Mohr) A. L. Andrews

Polytrichastrum alpinum (Hedw.) G. L. Sm.

Polytrichum strictum Brid.

Racomitrium sudeticum (Funck) Bruch & Schimp.

Sanionia georgico-uncinata (Müll. Hal.) Ochyra & Hedenäs

Sanionia uncinata (Hedw.) Loeske

Schistidium antarctici (Card.) L. I. Savicz & Smirnova

Syntrichia filaris (Müll. Hal.) Zand.

Syntrichia princeps (De Not.) Mitt.

Syntrichia saxicola (Card.) Zand.

Warnstorfia sarmentosa (Wahlenb.) Hedenäs
Liverworts

Barbilophozia hatcheri (A. Evans) Loeske

Cephalozia badia (Gottsche) Steph.

Cephaloziella varians (Gottsche) Steph.

Herzogobryum teres (Carrington & Pearson) Grolle

Lophozia excisa (Dicks.) Dumort.

Pachyglossa disstifidolia Herzog & Grolle
Algae

Prasiola crispa (Ligtf.) Menegh.
Flowering plant

Deschampsia antarctica Desv.

ANNEX II. Maps

Map 1. Location of Мыс Наребски () in relation to King George Island and the existing protected areas (ASMA, ASPAs, HSMs)








Latitude

Longitude




Latitude

Longitude

1

62°13′53.69″S

58°47′01.31″W

9

62°14′00.86″S

58°45′20.85″W

2

62°13′50.48″S

58°46′52.37″W

10

62°14′06.96″S

58°45′30.62″W

3

62°13′52.85″S

58°46′45.84″W

11

62°14′09.73″S

58°45′33.08″W

4

62°13′52.53″S

58°46′16.62″W

12

62°14′15.30″S

58°45′38.87″W

5

62°13′54.18″S

58°46′09.53″W

13

62°14′16.43″S

58°45′50.37″W

6

62°13′51.11″S

58°45′50.64″W

14

62°14′24.55″S

58°45′48.00″W

7

62°13′40.97″S

58°45′35.60″W

NP

62°14′18.17″S

58°46′32.99″W

8

62°13′55.95″S

58°45′20.71″W




Map 2. Boundary of the ASPA

Map 3. Distribution of bird colonies and seal haul-out sites within the ASPA


Community abbreviations

UV: unvegetated area

Cr: Crustose lichens

S: Sanionia spp., Pr: Prasiola

Chr: Chorisodontium aciphyllum

A: Andreaea, Us: Usnea spp.

R: Ramalina terebrata

Us-Cr: Usnea-Crustose lichens

R-Cr: Ramalina-Crustose lichens

S-Us: Sanionia-Usnea spp.

Us-A: Usnea-Andreaea

H: Himantormia lugubris

H-Us: Himantormia-Usnea

Us-H: Usnea-Himantormia


Total coverage of each community (%)

Cr: 75.2 S: 99.9 Pr: 86.8

Chr: 100 A: 93.8 Us: 95.4

R: 100 Us-Cr: 93.1

R-Cr: 100 S-Us: 98.2

Us-A: 98 H: 100

H-Us: 99.6 Us-H: 98.8

Map 4. Distribution of plant communities in the ASPA



Map 5. Geomorphologic details of the ASPA


Map 6. Access routes to the ASPA






База данных защищена авторским правом ©bezogr.ru 2016
обратиться к администрации

    Главная страница