Божена Немцова



Скачать 45.12 Kb.
Дата26.10.2016
Размер45.12 Kb.
http://czech-info.ru/about/culture/literature/nemcova.html

Божена Немцова

Каждый посетитель Чешской республики обязательно заметит на одном из самых ходовых чешских банкнотов стоимостью в 500 крон портрет прекрасной дамы. Это прекрасное и одновременно одухотворенное лицо принадлежит Божене Немцовой, чешской писательнице первой половины 19-го века, которая еще при жизни стала легендой, и слава которой не угасла даже спустя 140 лет со дня ее смерти. Одна из первых чешских женщин-писательниц, автор многих рассказов, этнографических статей и романа «Бабушка», который до сих пор входит в число лучших литературных произведений, написанных на чешском языке, хорошо известна чешским читателям всех возрастов и поколений. Самые маленькие читатели, или чаще всего слушатели, знают очаровательные народные сказки, которые Божена Немцова с большой любовью собирала и записывала. Подрастающие девушки читают ее рассказы о героинях, мечтающих о свободе в любви, а буквально все слои чешского народа знают и любят ее шедевр - роман «Бабушка», идиллически описывающий деревенскую жизнь в начале 19-го века.

Необходимо добавить, что Немцова также стала одним из самых пародированных авторов чешской литературы. Уже несколько десятков лет по Чехии ходит весьма жестокая, хоть и остроумная пародия на длинный отрывок из «Бабушки», которую ни в коем случае невозможно публиковать на каком угодно языке. Интересен факт, что все эти насмешки не нанесли произведениям Немцовой ни малейшего ущерба. По ее сюжетам до сих пор снимаются фильмы, лучшие чешские поэты, в том числе и лауреат Нобелевской премии Ярослав Сейферт, или Франтишек Галас посвятили ей даже целые сборники своих стихов. Художественные описания ее жизни уже почти невозможно сосчитать. Кто собственно была эта таинственная прекрасная дама Божена Немцова? Уже само происхождение Божены Немцовой связано со многими загадками и тайнами. Барбора Панклова - такова была настоящая девичья фамилия писательницы - родилась в Вене в феврале 1820-го года. Историки, журналисты, но также искатели сенсаций до сих пор не могут установить, кто были ее настоящие родители. Появились даже спекуляции, что Барбора Панклова - это незаконнорожденная дочь герцогини Заганьской и известного австрийского политика князя Меттерниха.

Доказательств, естественно, никаких нет, но остается фактом, что герцогиня Заганьска обеспечила Барборе воспитание в своем имении Ратиборжице на северо-востоке Чехии. Также известно, что герцогиня действительно была интимной приятельницей реакционного министра Меттерниха, которого считали первым венским щеголем. Будущую писательницу формально воспитывала супружеская пара - господской кучер, австриец Йоганн Панкл и чешская служанка Терезия Новотна.

В селе Ратиборжице провела Барбора Панклова идиллическое и счастливое детство, которое она затем описала в своем известнейшем романе «Бабушка». Главная героиня романа, бабушка писательницы со стороны матери Магдалина Новотна, простая ткачиха, действительно существовала и оказала на талантливую и впечатлительную девочку решающие влияние. Отношения между бабушкой, ее дочерью и внуками, естественно, не всегда были столь идилличны, какими их Немцова описала, однако до сих пор их можно воспринимать, как общечеловеческое наставление о доброте сердца и чуткости души. "Много, много лет прошло с тех пор, как я в последний раз глядела на это милое, ласковое лицо, целовала ее бледные морщинистые щеки, смотрела в ее синие глаза, излучавшие столько добра и любви; много, много лет назад меня в последний раз благословляли ее старые руки! Нет на земле доброй старушки! Давно лежит она в холодной могиле! Но для меня она не умерла! Образ ее запечатлен в моей душе со всей своей яркостью, и пока жива будет моя душа, она будет в ней жить! Если бы я владела кистью художника, я воспела бы твою славу, дорогая бабушка, по-иному; но этот набросок, написанный пером... не знаю, насколько и кому он понравится! Но, как ты всегда говорила: "На всех не угодишь". Достаточно, если найдется несколько читателей, которые будут читать о тебе с такой же радостью, с какой я о тебе пишу".

Следующая легенда из жизни писательницы, - это история ее обручения. Талантливую студентку уже в возрасте семнадцати лет обручила мать с Иосифом Немцом, чиновником финансового управления, который был в два раза старше своей невесты. До сих пор рассказывают, как почтенный чиновник Немец пришел свататься к Панкловым и застал свою невесту играющую в куклы. Иосиф Немец был чуткий человек и искренний патриот, но как раз из-за этого его не любили австрийские власти. Его постоянно отправляли в командировки в разные чешские города, вследствие чего он не мог жить со своей семьей. В Праге началась литературная деятельность его жены. Она общалась с самыми выдающимися литераторами данного периода, прежде всего с поэтом -сатириком Карлом Гавличком Боровским и гениальным поэтом Карлом Яромиром Эрбеном, но также с известным ученым-биологом Яном Эвангелистом Пуркыне, или с радикальным демократом поэтом Йосефом Вацлавом Фричом.Из-за своей политической деятельности был муж Немцовой уволен в отставку с ничтожной пенсией. Божена Немцова осталась в Праге одна с четырьмя детьми. Начался самый трудный и грустный период ее жизни, когда она и ее дети испытали много страдания и голода, вследствие чего ее старший сын Гынек в возрасте пятнадцати лет умер. Как раз в этот период Немцова написала свой известный роман «Бабушка» - чтобы хоть на короткий срок забыть повседневные заботы и вернуться в воспоминаниях в свое счастливое детство. Ее роман настолько полон поэзии, доброты, детства и счастья, что он до сих пор способен осчастливить читателей любого возраста. Божена Немцова скончалась в январе 1862-го года от материальной нужды, однако, она еще успела стать свидетельницей своего литературного успеха. Успеха, который продолжается до наших дней.



По материалам www.radio.cz/ru

Божена Немцова


Божена Немцова, будущий классик чешской литературы, автор романов, повестей, очерков, сказок родилась 4 февраля 1820 г. в Вене. Считается, что ее родителями были австрийский конюх и чешская служанка. Происхождение писательницы окутано тайной. По-видимому, она была внебрачной дочерью сестры княгини Заганьской. Во младенчестве ее отдали на воспитание приемным родителям, служившим в имении. Начала свой творческий путь в 40-е гг. с литературной обработки чешских сказок. В 17 лет она вышла замуж за Йозефа Немца, чиновника налоговой службы, который содействовал ее национальному просвещению и образованию. Сочувствие к тяжелому положению простого народа привело ее к увлечению идеями утопического социализма в его христианском варианте (статья «Сельская политика» в 1848 г.). Лучшее произведение Немцовой - повесть «Бабушка» (1855), овеяно воспоминаниями детства. Образ бабушки (ее прототипом была Магдалена Новотна), приехавшей к внукам из патриархальной деревни и несколько лет прожившей с ними, вырос под пером писательницы в олицетворение нравственной красоты простого народа, его чувства справедливости, трудолюбия, любви к родине и родной речи. Творчество Немцовой внесло большой вклад в развитие чешской литературы эпохи национального Возрождения. Умерла писательница 21 января 1862 г. в Праге. Похоронена на Вышеграде.


База данных защищена авторским правом ©bezogr.ru 2016
обратиться к администрации

    Главная страница